Yellow Umbrella — Greencard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Greencard" van Yellow Umbrella.
Songteksten
He comes from India, Compu-nomadia,
to live in good old Germany.
For High-Technology, that is why we want him here,
but, oh no, please no refugees.
If you are qualified, you are able to apply.
Welcome to our selected world!
But if you are refugee, endangered or not free,
no stay for you in Germany.
The Greencard-moral is a mighty piece of shit!
Dividing into good and bad,
creating borders just to save our benefit,
to safe our wealth while others die.
The Greencard moral is a lie!
Songtekstvertaling
Hij komt uit India, Compu-nomadia.,
om in het goede oude Duitsland te wonen.
Voor High-tech, daarom willen we hem hier hebben. ,
maar, oh nee, alsjeblieft geen vluchtelingen.
Als u gekwalificeerd bent, kunt u zich aanmelden.
Welkom in onze geselecteerde wereld!
Maar als je vluchteling bent, bedreigd of niet vrij,
geen verblijf voor u in Duitsland.
De Greencard-moraal is een machtig stuk stront!
Verdelen in goed en slecht,
grenzen creëren om ons voordeel te redden,
om onze rijkdom veilig te stellen terwijl anderen sterven.
De Greencard moraal is een leugen!