Yello — Solar Driftwood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solar Driftwood" van Yello.
Songteksten
The ultimate hero of low frequency.
The divine intergalactical bass drum, connecting
the tribes of our solar systems.
If we could communicate from our tiny piece of solar
driftwood into another galaxy what would we say?
We can send out pictures, symbols, chemical formulas or language.
The magic of music is a sign of consciousness that could
be understood on far-flung worlds millions of light years
from our horizon.
Music is an interstellar language from a highly
insignificant planet, one of nine in our system which
sails through time and space till the next one, the next
inevitable Big Bang …
Songtekstvertaling
De ultieme held van lage frequentie.
De goddelijke intergalactische bas drum, verbonden
de stammen van onze zonnestelsels.
Als we konden communiceren vanuit ons kleine stukje zonne-energie
wat zouden we zeggen?
We kunnen foto ' s, symbolen, chemische formules of taal versturen.
De magie van muziek is een teken van bewustzijn dat
begrepen worden op verre werelden miljoenen lichtjaren
van onze horizon.
Muziek is een interstellaire taal uit een hoog
onbeduidende planeet, een van de negen in ons systeem die
vaart door tijd en ruimte tot de volgende, de volgende
onvermijdelijke oerknal. …