Yello — Pinball Cha Cha songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pinball Cha Cha" van Yello.

Songteksten

Welcome
In lucy's bar
Hey you gentlemen over there
Come on closer
See me play
The sensational game
It's the only thing I've got in my life
And I play it every day
Andwellbelieve it or not
It's just… pinball
And for me it's
Claro que si Claro que si Comecome close to me
I tell you man you will see
I'm like happy tree
Come close and then you will see
Every ball for me's another game
For you this always looks the same
Every ball for me's another game
For you this always looks the same
Hey youman you watch me Might be right I am a fool
But man why don't you tell me If you know a better tool
All the gates are lit
This is very good for me It's like a kiss
Watch out man and you will see
Now all lights are on Believe me man that I have won
I know for you this doesn't look a lot
For me this is the only thing I got
I really couldn't care less
If you take me a for a fool
I know you couldn't show me Any better tool
Oy oy oy
I like my toy
Claro que si Is yes for sure
Oy oy oy
I like my toy
A knack inside
I win another game
I press the button and it's not the same

Songtekstvertaling

Verwelkomen
In lucy ' s bar
Hé, heren.
Kom dichterbij.
Zie me spelen.
Het sensationele spel
Het is het enige wat ik in mijn leven heb.
En ik speel het elke dag
En geloof het of niet
Het is gewoon ... flipperen.
En voor mij is het
Claro que si Claro que si Comecome close to me
Ik zeg het je man, je zult het zien.
Ik ben als een blije boom.
Kom dichterbij en dan zul je zien
Elke bal voor mij is een ander spel.
Voor jou ziet dit er altijd hetzelfde uit.
Elke bal voor mij is een ander spel.
Voor jou ziet dit er altijd hetzelfde uit.
Ik ben een dwaas.
Maar waarom vertel je me niet of je een beter Gereedschap kent?
Alle poorten zijn verlicht.
Dit is heel goed voor mij het is als een kus
Pas op, man.
Nu zijn alle lichten aan geloof me man die ik heb gewonnen
Ik weet dat dit er niet veel uitziet.
Voor mij is dit het enige wat ik heb
Het kan me niet schelen.
Als je me een dwaas vindt
Ik weet dat je me geen beter gereedschap kon laten zien.
Oy oy
Ik hou van mijn speelgoed.
Claro que si Is ja zeker
Oy oy
Ik hou van mijn speelgoed.
Een talent binnenin
Ik win nog een spel.
Ik druk op de knop en het is niet hetzelfde.

Videoclip voor het nummer Pinball Cha Cha (Yello)