Yello — Jungle Bill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jungle Bill" van Yello.
Songteksten
The moon is a drop in a black hole
The sun is a hell of a light
But nobody's blue is brighter
Than the blue in my baby tonight
A man is a snake in the autumn
Maybe dew is making him wretch
Oh man was it dark in the jungle
His heart is an empty fretch
A man is a duck in the jungle
Who's lost in the big bamboo
Snake jumps out of the fire
And it's cryin' for baby-do
The moon is a drop in a black hole
The sun was a hell of a light
Oh man I'm gonna have my ice cold
Baby-do is out of sight
I'm in danger
In your jungle
I'm a stranger
Land of mambo
Cause what you do Must be voodoo
I'm in danger
Oh baby-do
Songtekstvertaling
De maan is een druppel in een zwart gat
De zon is een hel van een licht
Maar niemands blauw is helderder
Than the blue in my baby tonight
Een man is een slang in de herfst
Misschien maakt dauw hem ongelukkig.
Oh man was het donker in de jungle
Zijn hart is een lege fretch.
Een man is een eend in de jungle
Die verloren is in de grote bamboe
Slang springt uit het vuur
En het huilt om baby-do
De maan is een druppel in een zwart gat
De zon was een hel van een licht
Oh man, ik ga mijn ijskoude
Baby-do is uit het zicht.
Ik ben in gevaar.
In je jungle
Ik ben een vreemde.
Land van mambo
Want wat jij doet moet voodoo zijn.
Ik ben in gevaar.
Oh baby-do