Yelle — Mal Poli songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mal Poli" van Yelle.

Songteksten

Tu es mal poli
Je t’avais dit de pas me tutoiy?
Nous n’avons rien gard? ensemble
Et n’payons pas le meme loyer
Tu postiyonne
Et ton visageet trop pret
Ton al? ne mesoule jai bien envi de te faire tomber
Sa n’est pas jol de fixer mon d? colter
Regarde plutot mes fesse au moin jverrai pa que jme fait mat?
Sa ne M? tonne pas. que tu sois seul
Si tu continue comme sa japel meshomme pour qu’il tassome
Oh Yeah (x4)
Les soir? se r? p?te et se ressemble
Quoi
Si se n’est pas un mec c’est deux ou trois
Qui te colle comme des gu? pes sur un pot de nutella
Quand les bon sur sur le dancefloor
Cela sont pour toi
Mais encors
Tu sais que dans une heure tu le retrouve devan la porte
Avec ses pote
Entrain de le calmer
Et tous sont la a faire comme s ils? t? arm?
Oh yeah (x 4)
J’aimerais enfi pass? une partie san t’es relou
Les fille sOn belle les mec se metr? a genou
Pour leur offrir un verre
Faire monter les ench? re Celui que gagnerai la course ar? de quoi etre fier
Tous les garcon en costard? l?gant et polie
Comme ceux qui sont en postr en dessu de ton lit
Depui des ann? compte te faire r? ver
La seul chose que tu vois est une brochette de mec bour?
Oh yeah (x 4)
tu es mal poli …

Songtekstvertaling

Je bent onbeleefd.
Zei ik dat je me niet moest tutoyeren?
Hebben we niets, gard? heel
En laten we niet dezelfde huur betalen.
Jij postiyonne.
En je gezicht en te klaar.
Je al? doe mesoule Ik wil je echt laten vallen
Sa is niet jol om mijn d te repareren? colter
Moet je m ' n kont zien.
Laten we trouwen. niet afkraken. dat je alleen bent
Als je doorgaat als zijn japel meshomme zodat hij
Oh ja (x4)
'S nachts? se r? p?te en lijkt op elkaar
Wat
Als het geen man is, zijn het er twee of drie.
Wie blijft er bij je zoals gu? pes op een pot nutella
Wanneer de goede op de dansvloer
Deze zijn voor jou.
Meer nog
Over een uur staat hij voor de deur.
Met zijn vriend
Kalmeer hem.
En iedereen doet wat hij wil? t? arm?
Oh ja (X4)
Wil ik een pasje? je bent terug.
Les fille sOn belle Les dude se metr? knie
Om hen een drankje aan te bieden
Omhoog? ben jij degene die de AR race zal winnen? waar trots op te zijn
Alle jongens in pakken? l?handschoenen en gepolijst
Zoals die achter je bed.
Ann ' S Storten? ga je r doen? worm
Het enige wat je ziet is een dude bour spies?
Oh ja (X4)
je bent onbeleefd. …