Yedinci Ev — Şimdi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Şimdi" van Yedinci Ev.
Songteksten
Söyledin bana, gösterdin ama olmadı
Seviyordum
Olmaz sanki, yanlış dedim anlamadın
Kızıyordun
Hani sondu?
Hani bitecekti bu korkular, üzüntüler, anlaşmazlıklar…
Sen suçluydun, ben suçluyum demedin mi?
Söyledin mi eski aşkına, ayrıldım ben hadi koş bana
Şimdi hiç olmamış gibi
Şimdi istiyormuş gibi
Şimdi sen varmışsın gibi
Ağlayamam ki omzunda
Söyledin bana, gösterdin ama olmadı
Seviyordum
Hani sondu?
Hani bitecekti bu korkular, üzüntüler, anlaşmazlıklar…
Sen suçluydun, ben suçluyum demedin mi?
Söyledin mi eski aşkına, ayrıldım ben hadi koş bana
Şimdi hiç olmamış gibi
Şimdi istiyormuş gibi
Şimdi sen varmışsın gibi
Ağlayamam ki omzunda
Ağlayamam ki omzunda
Ağlayamam ki omzunda
Ağlayamam ki omzunda
Songtekstvertaling
Je hebt het me verteld, Je hebt het me laten zien, maar het is niet gebeurd.
Dat deed ik.
Alsof ik nee zei, Ik zei dat het verkeerd was, je begreep het niet.
Je was boos.
Waar is hij beland?
Ik dacht dat het een einde zou maken aan deze angsten, verdriet, meningsverschillen.…
Je was schuldig, zei je niet dat ik schuldig was?
Heb je je oude liefde verteld dat ik weg ben, ik ben weg, kom op, ren naar me toe
Alsof het nooit gebeurd is.
Alsof hij het nu wil.
Alsof je nu bestaat.
Ik kan niet op je schouder uithuilen.
Je hebt het me verteld, Je hebt het me laten zien, maar het is niet gebeurd.
Dat deed ik.
Waar is hij beland?
Ik dacht dat het een einde zou maken aan deze angsten, verdriet, meningsverschillen.…
Je was schuldig, zei je niet dat ik schuldig was?
Heb je je oude liefde verteld dat ik weg ben, ik ben weg, kom op, ren naar me toe
Alsof het nooit gebeurd is.
Alsof hij het nu wil.
Alsof je nu bestaat.
Ik kan niet op je schouder uithuilen.
Ik kan niet op je schouder uithuilen.
Ik kan niet op je schouder uithuilen.
Ik kan niet op je schouder uithuilen.