Yeasayer — Phoenix Wind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phoenix Wind" van Yeasayer.

Songteksten

Time is just a number, it takes you by the hand
And descending like the shepherd dog buried in the sand
Your magnet eyes move fluid in my veins
A Phoenix wind is murdering the planes
I kinda feel like, a wind is coming soon
I kinda feel like, the clock is well past doom
The other face of, illusion not as weak
Has been revealed by, the tricks of all asleep
When they said when they said your mind could get better
Was a bulb above your head
No more trivial wagers you could turn the tables
Not a single page was read
When they said when they said life would get better
If we proceed proceed to bed
And the hardest winds and the flattest roads
Were the only ones ahead
I kinda feel like, a wind is coming soon
I kinda feel like, the clock is well past doom
The other face of, illusion not as weak
Has been revealed by, the tricks of all asleep
Nothing’s as it seems, nightmares are healing your dreams
Nothing’s as it seems, when your nightmares are healing your dreams
Healing your dreams
Nothing’s as it seems, nightmares are healing your dreams
Nothing’s as it seems, when your nightmares are healing your dreams

Songtekstvertaling

Tijd is slechts een getal, het neemt je bij de hand
En afdalen als de herdershond begraven in het zand
Je magneetogen bewegen vloeistof in mijn aderen
Een Fenikswind vermoordt de vliegtuigen.
Ik heb het gevoel dat er snel een wind komt.
Ik heb het gevoel dat de klok ver voorbij de ondergang is.
Het andere gezicht van, illusie niet zo zwak
Is onthuld door, de trucs van alle slapende
Toen ze zeiden dat je geest beter kon worden.
Was er een lamp boven je hoofd?
Geen triviale weddenschappen meer. je kunt de rollen omdraaien.
Er is geen enkele pagina gelezen
Toen ze zeiden dat het leven beter zou worden
Als we verder gaan naar bed
En de hardste winden en de platste wegen
Waren de enigen voor ons.
Ik heb het gevoel dat er snel een wind komt.
Ik heb het gevoel dat de klok ver voorbij de ondergang is.
Het andere gezicht van, illusie niet zo zwak
Is onthuld door, de trucs van alle slapende
Niets is zoals het lijkt, nachtmerries genezen je dromen.
Niets is zoals het lijkt, als je nachtmerries je dromen Helen.
Je dromen Helen
Niets is zoals het lijkt, nachtmerries genezen je dromen.
Niets is zoals het lijkt, als je nachtmerries je dromen Helen.