Yeasayer — Grizelda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grizelda" van Yeasayer.
Songteksten
I know, I know, I know
Every hour of the day
There’s a whisper inside of her brain
Telling me who to kill
Telling me who will live
I’d do what she says so I’d do what you will
I’ll do what you say, now do what you will
I’d do it again
Again, again, again
(I'll love love love you again)
I know, I know, I know
Every hour you’re awake
They’ll be upping the price on your head
And now you’re in reach
So watch where you sleep
They’ll search day and night, can’t forget what you did
You’ll put up a fight don’t regret how you lived
A means to an end
End, end, end
(I'll love love love you again)
Step inside the box
Pretend we won’t, don’t scream again, no
Go to sleep
We’ll surely find you now
Really then
Songtekstvertaling
Ik weet het.
Elk uur van de dag
Er is een fluistering in haar hersenen.
Mij vertellen wie ik moet doden
Mij vertellen wie zal leven
Ik zou doen wat ze zegt, zodat ik zou doen wat jij wilt.
Ik doe wat je zegt, doe wat je wilt.
Ik zou het weer doen.
Opnieuw, opnieuw, opnieuw
(I ' ll love love love you again)
Ik weet het.
Elk uur ben je wakker.
Ze verhogen de prijs op je hoofd.
En nu ben je in bereik
Dus kijk uit waar je slaapt
Ze zullen Dag en nacht zoeken, kunnen niet vergeten wat je gedaan hebt.
Je zult vechten. heb geen spijt van hoe je geleefd hebt.
Een middel tot een doel
Einde, einde, einde
(I ' ll love love love you again)
Stap in de doos.
Doe alsof we dat niet doen, schreeuw niet meer, nee
Ga slapen.
We zullen je nu zeker vinden.
Echt dan.