Yeasayer — 2080 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2080" van Yeasayer.
Songteksten
I can’t sleep when I think about the times we’re living in
I can’t sleep when I think about the future I was born into
Outside’s dressed up like Sunday morning
With no Berlin wall, what the hell you gonna do?
It’s a new year, I’m glad to be here
It’s a fresh spring, so let’s sing
In 2080 I’ll surely be dead
So don’t look ahead, never look ahead
It’s a new year, I’m glad to be here
It’s the first spring, so let’s sing
And the moon shines bright on the water tonight
So we won’t drown in the summer sound
If you find me, I’ll be sitting by the water fountain
Picket signs, letdowns, meltdown on Monday morning
But it’s all right, yeah, it’s all right
Yeah, it’s all right, yeah, it’s all right
'Cause in no time, they’ll be gone
I guess I’ll still be standing here
It’s a new year, I’m glad to be here
It’s a fresh spring, so let’s sing
In 2080 I’ll surely be dead
So don’t look ahead, never look ahead
It’s a new year, I’m glad to be here
It’s the first spring, so let’s sing
And the moon shines bright on the water tonight
So we won’t drown in the summer sound
Yeah, yeah, we can all grab at the chance to be handsome farmers
Yeah, you can have twenty-one sons and be blood when they marry my daughters
And the pain that we left at the station will stay in a jar behind us
We can pickle the pain into blue ribbon winners at county contests
Yeah, yeah, we can all grab at the chance to be handsome farmers
Yeah, you can have twenty-one sons and be blood when they marry my daughters
And the pain that we left at the station will stay in a jar behind us
We can pickle the pain into blue ribbon winners at county contests
It’s a new year, I’m glad to be here
It’s a fresh spring, so let’s sing
In 2080 I’ll surely be dead
So don’t look ahead, never look ahead
It’s a new year, I’m glad to be here
It’s the first spring, so let’s sing
And the moon shines bright on the water tonight
So we won’t drown in the summer sound
Yeah, yeah, we can all grab at the chance to be handsome farmers
Yeah, you can have twenty-one sons and be blood when they marry my daughters
And the pain that we left at the station will stay in a jar behind us
We can pickle the pain into blue ribbon winners at county contests
Yeah, yeah, we can all grab at the chance to be handsome farmers
Yeah, you can have twenty-one sons and be blood when they marry my daughters
And the pain that we left at the station will stay in a jar behind us
We can pickle the pain into blue ribbon winners at county contests
Yeah, yeah, we can all grab at the chance to be handsome farmers
Yeah, you can have twenty-one sons and be blood when they marry my daughters
Songtekstvertaling
Ik kan niet slapen als ik denk aan de tijden waarin we leven.
Ik kan niet slapen als ik denk aan de toekomst waarin ik geboren ben.
Buiten is gekleed als zondagochtend.
Zonder Berlijnse muur, wat ga je doen?
Het is nieuwjaar, ik ben blij hier te zijn.
Het is een verse bron, dus laten we zingen
In 2080 zal ik zeker dood zijn.
Dus kijk niet vooruit, kijk nooit vooruit
Het is nieuwjaar, ik ben blij hier te zijn.
Het is de eerste lente, dus laten we zingen
En de maan schijnt helder op het water vanavond
Dus we zullen niet verdrinken in het zomergeluid
Als je me vindt, zit ik bij de fontein.
Picket borden, instortingen, meltdown op maandagochtend
Maar het is goed, ja, het is goed.
Ja, Het is goed.
Want in een mum van tijd zijn ze weg.
Ik denk dat ik hier nog steeds sta.
Het is nieuwjaar, ik ben blij hier te zijn.
Het is een verse bron, dus laten we zingen
In 2080 zal ik zeker dood zijn.
Dus kijk niet vooruit, kijk nooit vooruit
Het is nieuwjaar, ik ben blij hier te zijn.
Het is de eerste lente, dus laten we zingen
En de maan schijnt helder op het water vanavond
Dus we zullen niet verdrinken in het zomergeluid
Ja, Ja, we kunnen allemaal de kans grijpen om knappe boeren te zijn.
Ja, je kunt 21 zonen krijgen en bloed zijn als ze met mijn dochters trouwen.
En de pijn die we hebben achtergelaten op het station zal in een pot achter ons blijven.
We kunnen de pijn in blue ribbon winnaars steken bij county wedstrijden
Ja, Ja, we kunnen allemaal de kans grijpen om knappe boeren te zijn.
Ja, je kunt 21 zonen krijgen en bloed zijn als ze met mijn dochters trouwen.
En de pijn die we hebben achtergelaten op het station zal in een pot achter ons blijven.
We kunnen de pijn in blue ribbon winnaars steken bij county wedstrijden
Het is nieuwjaar, ik ben blij hier te zijn.
Het is een verse bron, dus laten we zingen
In 2080 zal ik zeker dood zijn.
Dus kijk niet vooruit, kijk nooit vooruit
Het is nieuwjaar, ik ben blij hier te zijn.
Het is de eerste lente, dus laten we zingen
En de maan schijnt helder op het water vanavond
Dus we zullen niet verdrinken in het zomergeluid
Ja, Ja, we kunnen allemaal de kans grijpen om knappe boeren te zijn.
Ja, je kunt 21 zonen krijgen en bloed zijn als ze met mijn dochters trouwen.
En de pijn die we hebben achtergelaten op het station zal in een pot achter ons blijven.
We kunnen de pijn in blue ribbon winnaars steken bij county wedstrijden
Ja, Ja, we kunnen allemaal de kans grijpen om knappe boeren te zijn.
Ja, je kunt 21 zonen krijgen en bloed zijn als ze met mijn dochters trouwen.
En de pijn die we hebben achtergelaten op het station zal in een pot achter ons blijven.
We kunnen de pijn in blue ribbon winnaars steken bij county wedstrijden
Ja, Ja, we kunnen allemaal de kans grijpen om knappe boeren te zijn.
Ja, je kunt 21 zonen krijgen en bloed zijn als ze met mijn dochters trouwen.