Yearning — Plaintive Scenes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plaintive Scenes" van Yearning.
Songteksten
Plaintive scenes awake in moments care
Still, unlike our time that leaves the one who dare
To go again back there to time that never was
Motionless stone with non-existant eyes:
Sees the sky in red
The kingdom of the end
Engraved its soulles name
To relics, future shreds
Plaintive scenes surround the hearses ride
Through a mourning veil the one could see
The side of concealed joy in death
When pain is far to real
For just once we will see the end of time
Soliloquy II
All wasted moments breed
This nameless grown in me
I crawl in the cold through a tired dream
And seek for self that holds all strings in me No way out for me Time will pass and I will forget all as soon
As it happened
Blindly I walk through hazy way I think is mine
Though I have lost my life to the evil shade of mine
Songtekstvertaling
Plainte scènes wakker in moments care
Toch, in tegenstelling tot onze tijd, blijft degene die durft
Om terug te gaan naar de tijd die nooit was
Bewegingloze steen met niet-existante ogen:
Ziet de hemel in rood
Het koninkrijk van het einde
De naam soulles gegraveerd
Op relikwieën, toekomstige splinters
Plainte scènes omringen de hearses ride
Door een rouw sluier kon men zien
De kant van verborgen vreugde in de dood
Wanneer pijn ver tot echt is
Voor één keer zullen we het einde der tijden zien.
Solilochy II
Alle verspilde momenten broeden
Deze naamloze groeide in mij
Ik kruip in de kou door een vermoeide droom
En zoek naar het zelf dat alle touwtjes in me heeft geen uitweg voor mij zal de tijd verstrijken en Ik zal alles vergeten zo snel mogelijk
Toen het gebeurde
Blindelings loop ik door een wazige weg Ik denk dat die van mij is
Hoewel ik mijn leven heb verloren aan de slechte schaduw van mij