Year Of The Rabbit — River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River" van Year Of The Rabbit.
Songteksten
You said it wouldn’t get ugly again
And no you can’t meditate this
You wish it never began
I want to be sober
Yeah I want to be like a river
Just let my life float through me
But I can’t connect with a loaded gun in my hand (at my head?)
You started to worry
You bent yourself to get under the hand
And now with your shipwreck stories
You say you don’t understand
Songtekstvertaling
Je zei dat het niet weer lelijk zou worden.
En nee, je kunt hier niet over mediteren.
Je wou dat het nooit begonnen was.
Ik wil nuchter zijn.
Ja, Ik wil als een rivier zijn
Laat mijn leven door mij zweven
Maar ik kan me niet verbinden met een geladen pistool in mijn hand (aan mijn hoofd?)
Je begon je zorgen te maken.
Je hebt jezelf gebogen om onder de hand te komen.
En nu met je scheepswrakken verhalen
Je zegt dat je het niet begrijpt.