Yeah Yeah Yeahs — Heads Will Roll songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heads Will Roll" van Yeah Yeah Yeahs.

Songteksten

Off with your head
Dance 'til you’re dead
Heads will roll, heads will roll
Heads will roll on the floor
Glitter on the wet streets
Silver over everything
The river’s all wet
You’re all cold
Dripping with alchemy
Shiver stop shivering
The glitter’s all wet
You’re all chrome
The men cry out, the girls cry out
The men cry out, the girls cry out
The men cry out, oh no The men cry out, the girls cry out
The men cry out, the girls cry out
The men cry out, oh no Oh, oh, oh, oh Off, off with your head
Dance, dance 'til you’re dead
Heads will roll, heads will roll
Heads will roll on the floor
Looking glass, take the past
Shut your eyes, you realize
Looking glass, take the past
Shut your eyes, you realize
Glitter on the wet streets
Silver over everything
The glitter’s all wet
You’re all chrome, you’re all chrome
Oh, oh, oh Off, off, off with your head
Dance, dance, dance 'til you’re dead
Off, off, off with your head
Dance, dance, dance 'til you’re dead
Off, off, off with your head
Dance, dance, dance 'til you’re dead
Off, off, off with your head
Dance, dance, dance 'til you’re dead
Off, off, off with your head
Dance, dance, dance 'til you’re dead
Off, off, off with your head
Dance, dance, dance 'til you’re dead

Songtekstvertaling

Eraf met je hoofd.
Dans tot je dood bent.
Hoofden zullen rollen, hoofden zullen rollen
Er zullen koppen rollen op de vloer.
Glitter op de natte straten
Zilver over alles
De rivier is helemaal nat.
Jullie zijn allemaal koud.
Druipend van de alchemie
Rillingen stoppen met rillen.
De glitter is helemaal nat.
Je bent helemaal chroom.
De mannen schreeuwen, de meisjes schreeuwen
De mannen schreeuwen, de meisjes schreeuwen
De mannen schreeuwen, oh nee de mannen schreeuwen, de meisjes schreeuwen
De mannen schreeuwen, de meisjes schreeuwen
De mannen schreeuwen, Oh nee oh, oh, oh, oh Off, af met je hoofd
Dans, dans tot je dood bent
Hoofden zullen rollen, hoofden zullen rollen
Er zullen koppen rollen op de vloer.
Looking glass, take the past
Doe je ogen dicht.
Looking glass, take the past
Doe je ogen dicht.
Glitter op de natte straten
Zilver over alles
De glitter is helemaal nat.
Je bent chroom, je bent chroom.
Oh, oh, oh Off, off, off met je hoofd
Dans, Dans, Dans tot je dood bent
Af, af, af met je hoofd
Dans, Dans, Dans tot je dood bent
Af, af, af met je hoofd
Dans, Dans, Dans tot je dood bent
Af, af, af met je hoofd
Dans, Dans, Dans tot je dood bent
Af, af, af met je hoofd
Dans, Dans, Dans tot je dood bent
Af, af, af met je hoofd
Dans, Dans, Dans tot je dood bent