Yeah Yeah Yeahs — Dull Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dull Life" van Yeah Yeah Yeahs.
Songteksten
One mistake in a subtle way
Like I’m walking again, all on me Step slowly, you know that you fall between
Dark places, what a simple web we weave
We sing the nightmare of the lies that you speak
The beast that I lie beneath is coming in We sing the nightmare of the lies that you speak
The beast that I lie beneath is coming in Know my cell
Know my cell
Well, all hail
the prison queen
Iron bars
Iron heart
Iron bars
Everything
A hundred years old
A hundred years old
Last on the village scene
Fall apart
Iron heart
More alive than you’ve ever been
We sing the nightmare of the lies that you speak
The beast that I lie beneath is coming in We sing the nightmare of the lies that you speak
The beast that I lie beneath is coming in Well, it’s a dull life
It’s a dull life
It’s a dull life
It’s a dark place
It’s a dull life
It’s a dull life
It’s a dull life
It’s a dull life
Know my cell
We sing the nightmare of your lies
We sing the nightmare of your lies
We sing the nightmare of your lies
We sing the nightmare of your lies
We sing the nightmare of your lies
We sing the nightmare of the lies that you speak
The beast that I lie beneath is coming in We sing the nightmare of the lies that you speak
The beast that I lie beneath is coming in Know my cell
Songtekstvertaling
Eén fout op een subtiele manier
Alsof ik weer loop, allemaal op me stap langzaam, je weet dat je valt tussen
Donkere plaatsen, wat een simpel web weven
We zingen de nachtmerrie van de leugens die je spreekt
Het beest waar ik onder lig komt binnen we zingen de nachtmerrie van de leugens die je spreekt
Het beest waar ik onder lig, komt mijn cel binnen.
Ken mijn cel
Gegroet.
de gevangeniskoningin
Ijzeren staven
Ijzerhart
Ijzeren staven
Alles
Honderd jaar oud
Honderd jaar oud
Laatste in het dorp.
Uit elkaar vallen
Ijzerhart
Levendiger dan je ooit bent geweest.
We zingen de nachtmerrie van de leugens die je spreekt
Het beest waar ik onder lig komt binnen we zingen de nachtmerrie van de leugens die je spreekt
Het beest waar ik onder lig komt binnen. het is een saai leven.
Het is een saai leven.
Het is een saai leven.
Het is een donkere plek.
Het is een saai leven.
Het is een saai leven.
Het is een saai leven.
Het is een saai leven.
Ken mijn cel
We zingen de nachtmerrie van je leugens
We zingen de nachtmerrie van je leugens
We zingen de nachtmerrie van je leugens
We zingen de nachtmerrie van je leugens
We zingen de nachtmerrie van je leugens
We zingen de nachtmerrie van de leugens die je spreekt
Het beest waar ik onder lig komt binnen we zingen de nachtmerrie van de leugens die je spreekt
Het beest waar ik onder lig, komt mijn cel binnen.