Yeah Yeah Yeahs — Dudley songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dudley" van Yeah Yeah Yeahs.

Songteksten

Hot cold season gonna sink in my sweat
No one isn’t ever gonna make it there yet
If you can’t even cope with it Then you’ll pass me by You’ll take it over
And make it mine
Fast slow living is a holding me back
Wishing that my baby never told me that
I can’t even cope to make it last
Then you’ll pass me by You’ll take it over
And make it mine
Then you want it a want it a want it again
Then you want it a want it a want it again
Then you want it a want it a want it again
Then you want it a want it a want it again
My dear, you’ve been used
I’m breaking the news
Love nearly beat us
I’m thinking like you
I’m thinking of you
Love follows near us Can love really steer us?
Oh can it be true?
Oh can it be true?
Lost all reason after playing your game
Better quit staring cause your looking the same
I can’t even cope to make a change
Then you’ll pass me by You’ll take it over
And make it mine
Use me up,
Use me up,
Taper off and I’m had

Songtekstvertaling

Warm koud seizoen gaat zinken in mijn zweet
Niemand haalt het daar nog.
Als je er niet eens mee om kunt gaan dan passeer je me en neem je het over
En maak het van mij
Fast slow living Houdt me tegen.
Wensend dat mijn baby me dat nooit vertelde
Ik kan het niet eens volhouden.
Dan passeer je me en neem je het over.
En maak het van mij
Dan wil je het een wil het een wil het weer
Dan wil je het een wil het een wil het weer
Dan wil je het een wil het een wil het weer
Dan wil je het een wil het een wil het weer
Lieverd, je bent gebruikt.
Ik breng het nieuws.
Liefde verslaat ons bijna
Ik denk zoals jij.
Ik denk aan jou.
Kan liefde ons echt sturen?
Kan het waar zijn?
Kan het waar zijn?
Verloor alle reden na het spelen van uw spel
Je kunt beter stoppen met staren, want je ziet er hetzelfde uit.
Ik kan niet eens een verandering aan.
Dan passeer je me en neem je het over.
En maak het van mij
Gebruik Me.,
Gebruik Me.,
Ik ben er geweest.