Ycare — Vite fait songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vite fait" van Ycare.

Songteksten

Un baiser, pour tuer le silence
C’est une lame grinçante sur ta joue je m’en vais
J’oubliais, merci pour cette danse
Que je trouve un peu lente, pour nous réconcilier
C’est vite fait, tu sais
Tu le méritais, c’est vrai
C’est vite fait, tu sais
C’est vite fait, bien fait
Un dîner, ce n’est pas très commode
Que ça me prenne au ventre de dire la vérité
Je t’ai blessé, j’ai juste regarder la montre
Si ça fait de moi un monstre
Au dessert je paierai
Un baiser et tout droit vers la potence
Une corde oscillante sur mon cou dénudé
J’oubliais j’l’aimais bien cette danse
C’est une mort moins lente que tu m’offres au dîner
REFRAIN 2 fois
(Merci à souad pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Een kus, om de stilte te doden
Het is een piepend lemmet op je wang.
Ik was het vergeten, bedankt voor deze dans.
Die ik een beetje traag vind, om ons te verzoenen
Het is snel, Weet je.
Je verdiende het, toch?
Het is snel, Weet je.
Het is snel gedaan, goed gedaan.
Diner is niet erg handig
Laat het me naar de buik brengen om de waarheid te vertellen.
Ik heb je pijn gedaan, Ik kijk alleen naar het horloge.
Als het me een monster maakt
Bij het dessert betaal Ik.
Een kus en recht naar de galg
Een touw om m ' n blote nek.
Ik was vergeten dat ik van deze dans hield.
Het is een tragere dood dan je me aanbiedt tijdens het diner.
Refrein 2 keer
(Dank aan souad voor deze woorden)