Ycare — Lap Dance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lap Dance" van Ycare.

Songteksten

Toi mon amour, mon immense, mon battement de coeur
Dis-moi quand tu danses, dis-moi quand tu danses
Toi mon amour, mon insolence, mon jeu de tambour
Dis à quoi tu penses, dis à quoi tu penses?
Mais quelle violence de faire ce tour là nuit le jour
Tu danses et chantes et toi tu cours
C’est un scandale
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Attends mon amour, mon désir, ma goutte d’absinthe
Paroles trouvées sur La Tourte
J’ai oublié de te dire, j’ai oublié de te dire
Attends mon amour, mon sourire, je sais que tu n’es pas une sainte
Mais l’Enfer transpire et le Paradis, je connais pas
Mais quelle insolence de faire le tour de mon pourtour
Quand d’autres payent un Lap Dance, assassinant le suspense
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, est-ce que tu penses à moi?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, est-ce que tu penses à moi?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, est-ce que tu penses à moi?
(Merci à mathieu pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Jij mijn liefde, mijn immense, mijn hartslag
Vertel me wanneer je danst, vertel me wanneer je danst
Jij mijn lief, mijn brutaliteit, mijn drumstel
Zeg wat je denkt, zeg wat je denkt?
Maar wat een geweld om dit daar te doen nacht op dag
Je danst en zingt en je rent
Het is een schandaal.
Als je danst, wat denk je dan?
Als je danst, wat denk je dan?
Wacht op mijn liefde, mijn verlangen, mijn druppel absint
Tekst gevonden op de taart
Ik vergat het je te vertellen, Ik vergat het je te vertellen.
Wacht op mijn liefde, Mijn glimlach, Ik weet dat je geen heilige bent
Maar de hel zweet en de hemel, Ik weet niet
Maar wat een brutaliteit om rond mijn gebied te gaan
Wanneer anderen betalen voor een lapdance, moordend de spanning
Als je danst, wat denk je dan?
Als je danst, wat denk je dan?
Als je danst, denk je dan aan mij?
Als je danst, wat denk je dan?
Als je danst, wat denk je dan?
Als je danst, denk je dan aan mij?
Als je danst, wat denk je dan?
Als je danst, wat denk je dan?
Als je danst, denk je dan aan mij?
(Dank aan mathieu voor deze woorden)