Yavuz Bingöl — Yanarim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yanarim" van Yavuz Bingöl.

Songteksten

Kuş olsam ki, olamam
Karışıp sürüye uçamam
İnsanlara tepeden bakamam
Ben yapamam
Bulut olsam ki, olamam
Yağmuru içimde tutamam
Hep aynı gökte yol alamam
Ben yapamam
Yanarım yanarım
Gün geçer yanarım
Gecelerin hesabını
Ben kimlere sorararım
Gecelere sor beni
Gün dediğin nerden bilir ki halimi
Yalnızlığa sor beni
Göçmen kuşlar nerden bilir ki halimi
Söz- Müzik: Murat Hasarı
Aranjör: Mete Artun
Piano: Mete Artun
Keman: Turay Dinleyen

Songtekstvertaling

Als ik een vogel was, kon ik het niet.
Ik kan me niet mengen en naar de kudde vliegen.
Ik kan niet op mensen neerkijken.
Ik kan het niet.
Als ik een wolk was, kon ik het niet.
Ik kan de regen niet in me houden.
Ik kan niet altijd in dezelfde hemel reizen.
Ik kan het niet.
Ik zal branden.
De dag gaat voorbij Ik brand
Overzicht van de nachten
Ik betreur aan wie ik
Vraag het me ' s nachts.
Hoe Weet the day over mij?
Vraag me over eenzaamheid
Hoe kennen trekvogels halimi?
Teksten-Muziek: Murat Damage
Arrangeur: Mete Artun
Piano: Mete Artun
Viool: Turay Dinan