Yavuz Bingöl — Hicran songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hicran" van Yavuz Bingöl.

Songteksten

Olmasın gönlünün bir küçük yarası
Lokmanı yoktur, ilacı yoktur
Acısı çoktur hicranın
El değer kanar, tel değer kanar
Bir onu arar şu gönlüm
Yel eser aldırma, gönlünü kandırma
Ateşin yandırma hicranın
Yar alır aklım başımdan
Bir kara gözün kaşından
Gönül o yarin peşinden
Giderse öyle, gitmezse böyle
Yinede söyle, yar aman
Ayrılık ateşten gömleğin giydirir
Lokmanı yoktur, ilacı yoktur
Acısı çoktur hicranın
El değer kanar, tel değer kanar
Bir onu arar şu gönlüm
Yel eser aldırma, gönlünü kandırma
Ateşin yandırma hicranın
Söz- Müzik: Bülent Gümüş
Aranjör: Mete Artun
Piano: Mete Artun
Gitar: Murat Yücel

Songtekstvertaling

Een kleine wond in je hart
Geen beet, geen medicijnen.
De pijn van de hijra is veel
Handwaarde kanar, draadwaarde kanar
Mijn hart zoekt hem.
Negeer de wind niet, hou je hart niet voor de gek
Yandirma het vuur op een beroemd looking
Yar, mijn geest is leeg
Van het voorhoofd van een blauw oog
Hart na dat morgen
Dus als het gaat, zo niet zo
Zeg het toch, yar aman.
Uit elkaar gaan draagt shirt van vuur
Geen beet, geen medicijnen.
De pijn van de hijra is veel
Handwaarde kanar, draadwaarde kanar
Mijn hart zoekt hem.
Negeer de wind niet, hou je hart niet voor de gek
Yandirma het vuur op een beroemd looking
Tekst-Muziek: Bülent Gümüş
Arrangeur: Mete Artun
Piano: Mete Artun
Gitaar: Murat Yücel