Yat-Kha (Ят-Ха) — Tuva.Rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuva.Rock" van Yat-Kha (Ят-Ха).
Songteksten
My ancestors are Hun and ancient Turki
Ancient Uigur and ancient Kyrgyz
Also Khakas, Salchak and Irgit
Some of Mongol and then communist
And I am a nomad
But playing rock
Tuva.Rock
Our ancestors went to far seas
Defeating hundreds of tribes on their way
But our road is just Kyzyl-Abakan
And feudals greed instead of great Khan
Hey, nomads
Let’s play rock
Tuva.Rock
From Tuva to Moscow is so far
But Europe is much further, many nights, many days
This is my simple song, flies around, sails away
And after its journey, comes home again
Hey, nomads
Let’s play rock
Tuva.Rock
Songtekstvertaling
Mijn voorouders zijn Hun en oude Turki.
Oude Uigur en oude Kirgizische
Ook Khakas, Salchak en Irgit
Mongool en dan communist.
En ik ben een nomade
Maar rock spelen
Tuva.Rock
Onze voorouders gingen naar verre zeeën.
Honderden stammen verslaan onderweg
Maar onze weg is gewoon Kyzyl-Abakan
En feodale hebzucht in plaats van Grote Khan.
Hé, nomaden.
Laten we rock spelen.
Tuva.Rock
Van Tuva naar Moskou is tot nu toe
Maar Europa is veel verder, vele nachten, vele dagen
Dit is mijn eenvoudige lied, vliegt rond, zeilt weg
En na zijn reis, komt hij weer thuis
Hé, nomaden.
Laten we rock spelen.
Tuva.Rock