Yasmin Levy — Esta montanya d'enfrente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esta montanya d'enfrente" van Yasmin Levy.
Songteksten
Esta montanya d'enfrente
S'asiende i va kemando.
Ayi pedri al mi amor,
M'asento i vo yorando.
Arvoliko de yasimin,
Yo lo ensembri en mi guerta.
Yo lo kresi, lo ingrandesi,
Otros s'estan gozando.
Sekretos kero deskuvrir,
Sekretos de mi vida.
El sielo kero por papel,
La mar kero por tinta.
Los arvoles por pendolas,
Para eskrivir mis males,
No ay ken sepa mi dolor,
Ni ajenos ni parientes.
Songtekstvertaling
Deze montanya tegenover s ' asiende i va kemando.
Ayi pedri al mi amor, m ' Assento i vo yorando.
Arvoliko van yasimin, ik verzamelde hem in mijn guerta.
Ik kresi het, vergroot het, anderen genieten ervan.
Sekretos Kero deskuvrir, Sekretos van mijn leven.
De sielo kero voor papier, de mar Kero voor inkt.
De arvoles van pendolas, naar eskrivir mijn kwaad, ay ken mijn pijn niet kennen, noch vreemden noch familieleden.