Yasmin Levy — El amor contigo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El amor contigo" van Yasmin Levy.

Songteksten

El amor contigo es difícil,
es casi imposible.
Tú eres de todas
y realmente de nadie.

Si pudiera yo vivir
de nuevo esta vida
sin sufrir por amarte,
preferería morir.

Nunca pedí que tú me ames,
que me descubras tus secretos,
que me esperes impaciente,
que me desees por las noches,
que me seques lágrimas,
que me hagas reír.
Sólo pedí poder amarte.

El amor contigo es difícil,
es casi imposible.
Tú eres de todas
y realmente de nadie.

Si pudiera yo vivir
de nuevo esta vida
sin sufrir por amarte,
preferería morir.

Nunca pedí que tú me ames,
que me descubras tus secretos,
que me esperes impaciente,
que me desees por las noches,
que me seques lágrimas,
que me hagas reír.
Sólo pedí poder amarte.

Nunca pedí que tú me ames,
que me descubras tus secretos,
que me esperes impaciente,
que me desees por las noches,
que me seques lágrimas,
que me hagas reír.
Sólo pedí
poder amarte.

Songtekstvertaling

Liefde met jou is moeilijk, het is bijna onmogelijk.
Als ik dit leven weer kon leven zonder te lijden omdat ik van je hield, zou ik liever sterven.

Ik heb je nooit gevraagd om van me te houden, om je geheimen te ontdekken, om ongeduldig op me te wachten, om voor me te wensen ' s nachts, om tranen weg te vegen, om me aan het lachen te maken.
Ik vroeg alleen om van je te houden.

Liefde met jou is moeilijk, het is bijna onmogelijk.
Als ik dit leven weer kon leven zonder te lijden omdat ik van je hield, zou ik liever sterven.

Ik heb je nooit gevraagd om van me te houden, om je geheimen te ontdekken, om ongeduldig op me te wachten, om voor me te wensen ' s nachts, om tranen weg te vegen, om me aan het lachen te maken.
Ik vroeg alleen om van je te houden.

Ik heb je nooit gevraagd om van me te houden, om je geheimen te ontdekken, om ongeduldig op me te wachten, om voor me te wensen ' s nachts, om tranen weg te vegen, om me aan het lachen te maken.
Ik vroeg alleen om van je te houden.