Yashin — Runaway Train songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway Train" van Yashin.

Songteksten

Do I have the strength to do this all again?
To do this all again?
It’s another time, It’s another place, Will it be okay? Will I be okay?
IT’S ALWAYS CALM BEFORE THE STORM
YOU’RE TAKING IT ALL AND MORE
WHAT HAVE I DONE? YOU SHOULD BE GONE FOREVER
WHAT HAVE I BECOME? IT WAS NEVER MEANT TO END LIKE THIS
Do you have the stength to let this go my dear?
Hold me close my dear
It’s another time, It’s another place, Will it be okay? Will I be okay?
Can we find a place that we can call our own?
Give it all you can so we are not alone
Can we find a place that we can call our own?
Don’t sweat it, Don’t let it take control
YOU SHOULDN’T HAVE LEFT ME HERE LIKE THIS
GET THE FUCK UP!
YOU THROW THIS GLASS AND IT WON’T BREAK
STAND INFRONT OF THIS RUNAWAY TRAIN
I WILL BE HERE TILL WE HOLD IT IN OUR HANDS
I CAN’T BELIEVE, I WON’T BELIEVE THAT I CAN’T TAKE THIS CHANCE
Can we find a place that we can call our own?
Give it all you can so we are not alone
Can we find a place that we can call our own?
Don’t sweat it, Don’t let it take control
YOU SHOULDN’T HAVE LEFT ME HERE LIKE THIS
ARE MY WORDS ENOUGH FOR YOU?
YOU SHOULDN’T HAVE LEFT ME HERE LIKE THIS
ARE MY WORDS ENOUGH FOR YOU?
When it’s all said and done
And I am standing alone
Will I be able to see
How this life consumed me?
When it’s all said and done
And I am standing alone
Will I be able to see
How this life consumed me?
When it’s all said and done
And I am standing alone
Will I be able to see
FUCK MY LIFE
YOU THROW THIS GLASS AND IT WON’T BREAK
STAND INFRONT OF THIS RUNAWAY TRAIN
I WILL BE HERE TILL WE HOLD IT IN OUR HANDS
I CAN’T BELIEVE, I WON’T BELIEVE THAT I CAN’T TAKE THIS CHANCE

Songtekstvertaling

Heb ik de kracht om dit allemaal opnieuw te doen?
Om dit allemaal opnieuw te doen?
Het is een andere keer, het is een andere plek, is het goed? Komt het goed met me?
HET IS ALTIJD RUSTIG VOOR DE STORM.
JE NEEMT HET STEEDS MEER.
WAT HEB IK GEDAAN? JE ZOU VOOR ALTIJD WEG MOETEN ZIJN.
WAT BEN IK GEWORDEN? HET WAS NOOIT DE BEDOELING OM ZO TE EINDIGEN.
Heb je de stength om dit los te laten?
Hou me vast, lieverd.
Het is een andere keer, het is een andere plek, is het goed? Komt het goed met me?
Kunnen we een plek vinden die we onze eigen kunnen noemen?
Geef alles wat je kunt zodat we niet alleen zijn.
Kunnen we een plek vinden die we onze eigen kunnen noemen?
Maak je niet druk.
JE HAD ME HIER NIET ZO ACHTER MOETEN LATEN.
STA VERDOMME OP!
ALS JE DIT GLAS GOOIT, BREEKT HET NIET.
GA VOOR DEZE TREIN STAAN.
IK BLIJF HIER TOT WE HET IN ONZE HANDEN HEBBEN.
IK KAN NIET GELOVEN DAT IK DIT RISICO NIET KAN NEMEN.
Kunnen we een plek vinden die we onze eigen kunnen noemen?
Geef alles wat je kunt zodat we niet alleen zijn.
Kunnen we een plek vinden die we onze eigen kunnen noemen?
Maak je niet druk.
JE HAD ME HIER NIET ZO ACHTER MOETEN LATEN.
ZIJN MIJN WOORDEN GENOEG VOOR JOU?
JE HAD ME HIER NIET ZO ACHTER MOETEN LATEN.
ZIJN MIJN WOORDEN GENOEG VOOR JOU?
Als het allemaal gezegd en gedaan is
En ik sta alleen
Zal ik in staat zijn om te zien
Hoe dit leven me verteerde?
Als het allemaal gezegd en gedaan is
En ik sta alleen
Zal ik in staat zijn om te zien
Hoe dit leven me verteerde?
Als het allemaal gezegd en gedaan is
En ik sta alleen
Zal ik in staat zijn om te zien
MIJN LEVEN KAN DE POT OP.
ALS JE DIT GLAS GOOIT, BREEKT HET NIET.
GA VOOR DEZE TREIN STAAN.
IK BLIJF HIER TOT WE HET IN ONZE HANDEN HEBBEN.
IK KAN NIET GELOVEN DAT IK DIT RISICO NIET KAN NEMEN.