Yashin — Pushing Up Daisies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pushing Up Daisies" van Yashin.

Songteksten

Is it that I don’t know how to back down?
'Cause I have found a never ending problem
The way, the way we were
Has it hit the ground?
A life with dirt on my hands is not the life I’m gonna live
The way, the way we were
Has it hit the ground?
Better off dead
Better off dead, Noooo!
You are not the only, you are not the only one
Who’s at the high end of low
From here I don’t know where to go You are not the only, you are not the only one
Feeling something, feeling notthing, do I really want to give up?
I can’t let go, won’t let go FEELING SOMETHING, FEELING NOTHING, DO I REALLY WANT TO GIVE UP?
FEELING SOMETHING, FEELING NOTHING, DO I REALLY WANT TO GIVE UP?
Hold me close, hold me close
Better off dead
Better off dead, Noooo!
You are not the only, you are not the only one
Who’s at the high end of low
From here I don’t know where to go You are not the only, you are not the only one
And do we have to go back to move ahead?
DO WE HAVE TO GO BACK?
DO WE HAVE TO GO BACK?
TO MOVE AHEAD
TO MOVE AHEAD
TO MOVE AHEAD (To move ahead)
Better off dead
Better off dead, Noooo!
You are not the only (YOU ARE NOT THE ONLY)
You are not the only one
Who’s at the high end of low
From here I don’t know where to go You are not the only (YOU ARE NOT THE ONLY)
You are not the only one

Songtekstvertaling

Is het dat ik niet weet hoe ik me terug moet trekken?
Want Ik heb een nooit eindigende probleem gevonden
De weg, de manier waarop we waren
Is het op de grond geraakt?
Een leven met vuil aan mijn handen is niet het leven dat ik ga leven
De weg, de manier waarop we waren
Is het op de grond geraakt?
Dood is beter af.
Dood is beter, Neeee!
Je bent niet de enige, Je bent niet de enige.
Wie is aan de hoge kant van de lage
Van hieruit Weet ik niet waar ik heen moet. je bent niet de enige, Je bent niet de enige.
Iets voelen, niets voelen, wil ik het echt opgeven?
Ik kan niet loslaten, wil niets voelen, niets voelen, wil ik het echt opgeven?
IETS VOELEN, NIETS VOELEN, WIL IK HET ECHT OPGEVEN?
Hou me vast.
Dood is beter af.
Dood is beter, Neeee!
Je bent niet de enige, Je bent niet de enige.
Wie is aan de hoge kant van de lage
Van hieruit Weet ik niet waar ik heen moet. je bent niet de enige, Je bent niet de enige.
En moeten we terug om verder te gaan?
MOETEN WE TERUG?
MOETEN WE TERUG?
OM VOORUIT TE GAAN
OM VOORUIT TE GAAN
Om vooruit te gaan (om vooruit te gaan)
Dood is beter af.
Dood is beter, Neeee!
Je bent niet de enige (Je bent niet de enige)
Je bent niet de enige.
Wie is aan de hoge kant van de lage
Van hieruit Weet ik niet waar ik heen moet jij bent niet de enige (Je bent niet de enige)
Je bent niet de enige.