Yashin — Parallels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parallels" van Yashin.
Songteksten
Don’t get me wrong, I’ve made mistakes
Bur you’re too blind to see the hand that’s right in front of your face
And through all these years the time was wasting away
'Cause I’m so naive that I still believe
I will regret this, it’s just a matter of time but I won’t forget this
(Oooh, Oooh)
You’re reciting all the words you borrowed
(Oooh, Oooh)
You’re reciting all the words you swallowed
So long, so long, so long
I don’t need you, I don’t need you
So long, so long, so long
I don’t need you, I don’t need you
Another day that you’re away
Another night without its dreams
So long, so long, so long
My eyes won’t let me see
And now we’re falling apart
We’re falling apart
You’re reciting all the words you borrowed
You’re reciting all the words you swallowed
So long, so long, so long
I don’t need you, I don’t need you
So long, so long, so long
I don’t need you, I don’t need you
Another day that you’re away
Another night without its dreams
So long, so long, so long
My eyes won’t let me see
That you made me who I am Another silent night, where I find I can’t turn off the lights
I wiil regret this
(Another silent night)
But I won’t forget this
(Another silent night)
I will regret this
(Another silent night)
But I won’t forget it
Songtekstvertaling
Begrijp me niet verkeerd, Ik heb fouten gemaakt.
Je bent te blind om de hand voor je gezicht te zien.
En door al die jaren was de tijd aan het wegkwijnen
Want ik ben zo naïef dat ik nog steeds geloof
Ik zal hier spijt van krijgen, het is een kwestie van tijd maar Ik zal dit niet vergeten
(Oooh, Oooh)
Je leest alle woorden voor die je geleend hebt.
(Oooh, Oooh)
Je leest alle woorden voor die je ingeslikt hebt.
Tot ziens, tot ziens, tot ziens
Ik heb je niet nodig.
Tot ziens, tot ziens, tot ziens
Ik heb je niet nodig.
Weer een dag dat je weg bent.
Een andere nacht zonder dromen
Tot ziens, tot ziens, tot ziens
Mijn ogen laten me niet zien
En nu vallen we uit elkaar
We vallen uit elkaar.
Je leest alle woorden voor die je geleend hebt.
Je leest alle woorden voor die je ingeslikt hebt.
Tot ziens, tot ziens, tot ziens
Ik heb je niet nodig.
Tot ziens, tot ziens, tot ziens
Ik heb je niet nodig.
Weer een dag dat je weg bent.
Een andere nacht zonder dromen
Tot ziens, tot ziens, tot ziens
Mijn ogen laten me niet zien
Dat je me gemaakt hebt tot wie Ik ben een stille nacht, waar ik het licht niet uit kan doen
Ik zal hier spijt van krijgen.
(Weer een stille nacht)
Maar Ik zal dit niet vergeten.
(Weer een stille nacht)
Ik zal hier spijt van krijgen.
(Weer een stille nacht)
Maar Ik zal het niet vergeten.