Yasemin Yıldız — İfterilik songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "İfterilik" van Yasemin Yıldız.
Songteksten
Kaç yıl oldu bak yerine kimseyi koyamadım yar,
Unutmam seni unutamam ki sonsuza kadar.
Gördüğüm rüya gerçek olsa sen benim olsan,
İşlerim gibi hayalim gibi yanımda kalsan.
Kadere bak kadere bak kadere kadere,
Sevdim de alamadım sevdim de alamadım.
Habu yalan dünyada dünyada dünyada,
Yarima doyamadım yarima doyamadım.
Aşkımız beni kora çevirdi sönmek bilmiyor,
Söylesem de şu deli gönlüm söz dinlemiyor.
Sensin hasretim sensin özlemim her şeyim sensin,
Sözüm olsun yeminler olsun son nefesimsin.
Kadere bak kadere bak kadere kadere,
Sevdim de alamadım sevdim de alamadım.
Habu yalan dünyada dünyada dünyada,
Yarima doyamadım yarima doyamadım.
Senden ayrı geçen günler hiç çekilmiyor,
Ağlasam da sızlasam da derdim bitmiyor.
Böyle ayrılık olmaz olsun kalbim ağlıyor,
Ne yaptıysam ne ettiysem sensiz olmuyor.
Songtekstvertaling
Kijk hoeveel jaar het geleden is, ik kon niemand vervangen, yar.,
Ik kan je niet eeuwig vergeten.
Als de droom die ik had uitgekomen, als je de mijne was,
Kon je maar bij mij blijven zoals mijn zaken, zoals mijn droom.
Kijk naar het lot kijk naar het lot,
Ik vond het leuk en ik vond het niet, Ik vond het leuk en ik vond het niet.
Habu ligt in de wereld over de hele wereld,
Ik kreeg niet genoeg van mijn helft.
Onze liefde heeft me veranderd in een bos.,
Zelfs als ik het je vertel, luistert mijn gekke hart niet.
Je bent mijn verlangen, je bent mijn verlangen, je bent mijn alles,
Mijn woord, mijn geloften, mijn laatste adem.
Kijk naar het lot kijk naar het lot,
Ik vond het leuk en ik vond het niet, Ik vond het leuk en ik vond het niet.
Habu ligt in de wereld over de hele wereld,
Ik kreeg niet genoeg van mijn helft.
De dagen tussen jullie zijn nooit ingetrokken.,
Ik kan niet stoppen met huilen of zeuren.
Niet zo uit elkaar gaan, mijn hart huilt,
Wat is er niet hetzelfde zonder jou.