Yaşar — Yılgın songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yılgın" van Yaşar.

Songteksten

besbelli bir giden var
sen misin yoksa
neden bu limanda gemiler aglamaklı
kaldırın su masayı gozlerimden
bu ne cok deniz bu ne cok martı
en iyisi meyhane yoklugunda
belki durulur zaman bu calkantı
goturun su masayı gözüm gormesin
bu ne cok kadeh bu ne cok rakı
ne güzel ayaklardı ki hala unutmadım
ve elleri sarkı soylerken aglardı
susturun su sarkıları yeter artık
bu ne cok beste bu ne cok sarkı
batırın gemileri vurun zamana
ya bir hancer verin bana gümüş saplı
bırakmayın öldürün öldürün beni
bu ne cok keder bu ne cok acı
besbelli bir giden var
sen misin yoksa
neden bu limanda gemiler aglamaklı
kaldırın su masayı gozlerimden
bu ne cok deniz bu ne cok martı
ne güzel ayaklardı ki hala unutmadım
ve elleri sarkı soylerken aglardı
susturun su sarkıları yeter artık
bu ne cok beste bu ne cok sarkı
batırın gemileri vurun zamana
ya bir hancer verin bana gümüş saplı
bırakmayın öldürün öldürün beni
bu ne cok keder bu ne cok acı
bu ne cok deniz bu ne cok martı
bu ne cok kadeh bu ne cok rakı
bu ne cok keder bu ne cok acı
bu ne cok beste bu ne cok sarkı

Songtekstvertaling

er is duidelijk een kans.
ben je of ben je jezelf?
waarom schepen in deze haven huilen
til de tafel uit mijn ogen
het is niet veel zee, het zijn niet veel meeuwen.
beste in de afwezigheid van een taverne
misschien als het stopt, deze calkanti
pak de tafel, laat zien.
het is niet veel glazen, het is niet veel raki.
wat een mooie voeten ben ik nog steeds niet vergeten.
en zijn handen huilden terwijl hij zong
genoeg met dat water gezang.
deze beslissing alleen nemen?)
zinkschepen raken tijd
geef me een hancer met een zilveren handvat.
laat me niet vermoorden.
Ik neem wat me gegeven is.
er is duidelijk een kans.
ben je of ben je jezelf?
waarom schepen in deze haven huilen
til de tafel uit mijn ogen
het is niet veel zee, het zijn niet veel meeuwen.
wat een mooie voeten ben ik nog steeds niet vergeten.
en zijn handen huilden terwijl hij zong
genoeg met dat water gezang.
deze beslissing alleen nemen?)
zinkschepen raken tijd
geef me een hancer met een zilveren handvat.
laat me niet vermoorden.
Ik neem wat me gegeven is.
het is niet veel zee, het zijn niet veel meeuwen.
het is niet veel glazen, het is niet veel raki.
Ik neem wat me gegeven is.
deze beslissing alleen nemen?)