Yann Tiersen — The Neighbourhood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Neighbourhood" van Yann Tiersen.
Songteksten
I wanna be honest
I want to be bad
I want to destroy you
I want to move fast
I want the attention
I want all the cash
I want all the ass
Is it too much to ask?
I want to be faithful
I want to be raw
I want to be ignorant
And I want to know all
I want to die someday
I want to live long
I want what I ask for
And I get what I want
I’m thinking we should ride
To a place that we don’t know
To a place where no one has seen us before
I’m thinking, you and I
Better just go with the flow
Last thing that we should do is go slow (Hey! Hey! Hey!)
(This is the beat that makes your mother cry)
(Hey! Yeah, yeah)
I think that I´m human
I think about God
And I think of the chances
I think that I’m wrong
I think to be thoughtful
I know that I’m not
You think I’m a fake
And I know you’re a fraud
I fuck as I need to
I fuck when I want
I’ll fuck you with love
Even though it is not
I’ll fucking digest you
One kiss at a time
You wish I was yours
And I hope that you’re mine
I’m thinking we should ride
To a place that we don’t know
To a place where no one has seen us before
I’m thinking you and I
Better just go with the flow
Last thing that we should do is go slow Go fast! Go fast!
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
(This is the beat that makes your mother cry)
Oh no, no…
Blacker than the white
Everything’s white
But it’s blacker than I know
And blacker than the white of the snow, yeah
I’m thinking, you and I
No, no, oh no, no
Songtekstvertaling
Ik wil eerlijk zijn.
Ik wil slecht zijn.
Ik wil je vernietigen.
Ik wil snel zijn.
Ik wil de aandacht.
Ik wil al het geld.
Ik wil alle Kont
Is het te veel gevraagd?
Ik wil trouw zijn.
Ik wil rauw zijn.
Ik wil onwetend zijn.
En Ik wil alles weten
Ik wil ooit sterven.
Ik wil lang leven
Ik wil waar ik om Vraag.
En ik krijg wat Ik wil
Ik denk dat we moeten rijden.
Naar een plek die we niet kennen.
Naar een plek waar niemand ons eerder heeft gezien.
Ik denk, jij en ik
Ga maar gewoon met de stroom mee.
Het laatste wat we moeten doen is rustig aan doen. Hey! Hey!)
(Dit is de beat die je moeder aan het huilen maakt)
Hey! Ja, ja.)
Ik denk dat ik menselijk ben.
Ik denk aan God.
En ik denk aan de kansen
Ik denk dat ik het mis heb.
Ik denk dat ik Attent ben.
Ik weet dat ik dat niet ben.
Denk je dat ik nep ben?
En ik weet dat je een bedrieger bent.
Ik neuk zoals ik moet.
Ik neuk wanneer Ik wil
Ik neuk je met liefde
Ook al is het niet
Ik zal je verteren.
Eén kus tegelijk.
Je wou dat ik van jou was.
En ik hoop dat je van mij bent
Ik denk dat we moeten rijden.
Naar een plek die we niet kennen.
Naar een plek waar niemand ons eerder heeft gezien.
Ik denk dat jij en ik
Ga maar gewoon met de stroom mee.
Het laatste wat we moeten doen is langzaam gaan snel! Ga snel!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
(Dit is de beat die je moeder aan het huilen maakt)
Oh nee, nee…
Zwarter dan de witte
Alles is wit.
Maar het is zwarter dan ik weet.
En zwarter dan het wit van de sneeuw, Ja
Ik denk, jij en ik
Nee, nee, oh nee, nee