Yann Tiersen — Amy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amy" van Yann Tiersen.
Songteksten
Midnight
New Year’s Eve
Amy’s swimming
Fireworks
Oil stations
Something anyway
Sinking
Sinking
After the war we moved further to the west
Leaving Amy on a never-ending path
Kinda lost in an overwhelming bath
Now we feel the anger growing in our chest
But you know
But you know
You know my friend
From now on that’s how it goes
My anger
Sweetheart
Wake up
No riots for this
Let’s burn this mess
After the war we moved further to the west
Leaving Amy on a never-ending path
Kinda lost in an overwhelming bath
Now we feel the anger growing in our chest
But you know
But you know
You know my friend
From now on, that’s how it goes
Songtekstvertaling
Middernacht
Oudejaarsavond
Amy zwemt
Vuurwerk
Olie stations
Toch iets.
Zinken
Zinken
Na de oorlog trokken we verder naar het westen.
Amy achterlaten op een eindeloos pad
Verdwaald in een overweldigend bad.
Nu voelen we de woede in onze borst groeien.
Maar je weet
Maar je weet
Je kent mijn vriend
Vanaf nu gaat het zo.
Mijn woede
Geliefde
Wakker
Geen rellen hiervoor.
Laten we deze rotzooi verbranden.
Na de oorlog trokken we verder naar het westen.
Amy achterlaten op een eindeloos pad
Verdwaald in een overweldigend bad.
Nu voelen we de woede in onze borst groeien.
Maar je weet
Maar je weet
Je kent mijn vriend
Vanaf nu gaat het zo.