Yamama'nym — Love Takes Over All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Takes Over All" van Yamama'nym.

Songteksten

Mmm
Yeah
Mmm
I never was the type
To swear to ya or lie
I’m not lookin' for a cheap thrill
So I checked him out to see if he fit the bill
How could I know
He would be so easy to talk to
He caught my eye
I gave him a try
He’s after my heart, too
Love takes over all
There’s nothing you can do
Don’t you (?) don’t you move (?)
Love takes over all
It takes over everything
Slow down
We movin' to fast
Take your time
This could last
These feelings ain’t a game
So if you playin' tough
There’s no one else to blame
Its part of the rush
I get from your touch
When you are near me
Its more than a crush
Deeper than lust
That I am feeling
Love takes over all
There’s nothing you can do
Don’t you (?) don’t you move (?)
Love takes over all
It takes over everything
Got so much work to do
I can’t afford to be loosin' sleep
Over you
Love, oh, my heart was out of reach
But you caught me with it on my sleeve
Love takes over all
There’s nothing you can do
Don’t you (?) don’t you move (?)
Love takes over all
It takes over everything
Yeah
Mmm
Yeah
Mmm

Songtekstvertaling

Mmm
Ja.
Mmm
Ik was nooit het type.
Om te zweren of te liegen.
Ik ben niet op zoek naar een goedkope sensatie
Dus ik controleerde hem om te zien of hij aan de wet voldeed.
Hoe kon ik dat weten?
Hij zou zo makkelijk zijn om mee te praten.
Hij viel me op.
Ik heb het geprobeerd.
Hij zit ook achter mijn hart aan.
Liefde neemt alles over
Er is niets wat je kunt doen.
Jij niet? beweeg je niet?)
Liefde neemt alles over
Het neemt alles over
Vertraagt
We gaan te snel
Neem de tijd.
Dit kan lang duren.
Deze gevoelens zijn geen spel.
Dus als je het hard speelt
Er is niemand anders om de schuld te geven.
Het deel van de rush
Ik krijg van je aanraking
Als je in mijn buurt bent
Het is meer dan een verliefdheid.
Dieper dan lust
Dat ik voel
Liefde neemt alles over
Er is niets wat je kunt doen.
Jij niet? beweeg je niet?)
Liefde neemt alles over
Het neemt alles over
Ik heb zoveel werk te doen.
Ik kan het me niet veroorloven om te slapen.
Over jou
Love, oh, my heart was out of reach
Maar je betrapte me met het op mijn mouw
Liefde neemt alles over
Er is niets wat je kunt doen.
Jij niet? beweeg je niet?)
Liefde neemt alles over
Het neemt alles over
Ja.
Mmm
Ja.
Mmm