Yak Ballz — Dirt Empire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirt Empire" van Yak Ballz.

Songteksten

get to work the empire of dirt wants you to work
and you, you better listen and learn before you get hurt
or worse if you don’t deserve to live
search to find yourself deep inside this hell on earth my friend
I see a patch of hope, no its an antidote cloak
must be a mask, a hoax dressed like a phantom no ghost
I try to laugh and joke to make the time pass go Is it a trap for most that makes you happy? no broke
like its grassy slope but not grassy up close
transplants in homes like anthills with clones
I’m in the lab alone, I get it spinnin' like pinwheels
so marvelous in pitch darkness with two sparklers
Sparticus walkin' through the terrordome armorless
dagger through the heart of it, snap bone and cartilage
come to my, come to my city starve with us God made dirt and dirt is a part of us replace chewed up wires and spark plugs to spark it up hit the toll plaza like a runway for cars and trucks
I used to count the water towers, dad drove
now i’m countin' on out of towner’s to travel in droves
I mean, the skyline reminds me where I’m from
and how far I’ve come, I’ve just begun
you wanna be down? tarred and goosefeathered
then put yourself in a position to getcha' a new profession
from post traumatic stress to pre-pubescent
Post to the Times read who perished
come on pay us a visit put it on your credit card
indebted to large corporations, slide your debit or whether you a harbinger tryin' to exploit us your kneelin' on your hands and knees prayin' to nothin' more than a toilet
join us, sit have a drink let me spoil it I will destroy and own where the oil is avoid us, choose who roll with, voices
disappointment, election time, choices
we will protect the dream if it means puttin' a team up fortitude at its best for my people and our freedom
I mean, the landscape reminds me where I’m from
and all those wars won, who I’ve become
and its fun spreadin' my name through a missile launcher spray nozzle
jet planes flyin' under radar’s for paintbombin'
only the crimson velvet hue makes progress
green is what they say the world goes 'round with
we’re in the middle of a crucial conflict
you wanna make it, I want your tax dollars
and you can have it all
and you can have a ball
you’ll need nothing more
so you can laugh it off
and you can have it all
more drugs and alcohol
but you can’t set fire to a dirt empire
and you can have it all
and you can have a ball
you’ll need nothing more
so you can laugh it off
and you can have it all
more drugs and alcohol
but nothing is dirt cheap in the land of opportunity

Songtekstvertaling

ga aan het werk het rijk der aarde wil dat je werkt
en jij, je kunt beter luisteren en leren voordat je gewond raakt.
of erger als je het niet verdient om te leven.
zoek naar jezelf diep in deze hel op aarde mijn vriend
Ik zie een stukje hoop, geen tegengif.
moet een masker zijn, een hoax gekleed als een spook geen geest
Ik probeer te lachen en grappen te maken om de tijd voorbij te laten gaan Is het een val voor de meesten die je gelukkig maken? geen gebroken
zoals zijn grazige helling, maar niet van dichtbij.
transplantaties in huizen als anthills met klonen
Ik ben alleen in het lab, ik krijg het draaiend als een spinnewiel
zo geweldig in de pikkedonker met twee sterretjes.
Sparticus loopt door de terrordome armorless
dolk door het hart, breek bot en kraakbeen
kom naar mij, Kom naar mijn stad verhongeren met ons God maakte vuil en vuil is een deel van ons vervangen opgekauwde draden en bougies om het op te starten op de tol plaza als een landingsbaan voor auto ' s en vrachtwagens
Ik telde de watertorens, Papa Reed.
nu reken ik erop dat ik van buiten towner ' s in drommen kan reizen.
De skyline doet me denken aan waar ik vandaan kom.
en hoe ver ik ben gekomen, Ik ben net begonnen
wil je naar beneden? tarred and goosefeathered
zet jezelf dan in een positie om een nieuw beroep te krijgen.
van posttraumatische stress tot pre-puberaal
Post to the Times read who didnised
kom eens langs. zet het op je creditcard.
dank aan grote bedrijven, schuif je schuld af of je een voorbode bent die ons probeert uit te buiten je knielende op je handen en knieën biddend tot niets meer dan een toilet
kom bij ons zitten neem een drankje laat me het bederven Ik zal vernietigen en bezitten waar de olie is vermijd ons, kies wie rolt met, stemmen
teleurstelling, verkiezingstijd, keuzes
we zullen de droom beschermen als het betekent dat we een team moeten vormen dat standvastig is op zijn best voor mijn volk en onze vrijheid.
Het landschap doet me denken aan waar ik vandaan kom.
en al die oorlogen gewonnen, wie Ik geworden ben
en het is leuk om mijn naam te spreiden door een raketlanceer spuitmond
jet vliegtuigen vliegen onder de radar voor paintbombin'
alleen de crimson velvet tint maakt vooruitgang
groen is wat ze zeggen de wereld gaat rond met
we zitten midden in een cruciaal conflict.
als je het wilt halen, wil ik je belastinggeld.
en je mag alles hebben.
en je mag een bal hebben.
je hebt niets meer nodig.
zodat je kunt lachen.
en je mag alles hebben.
meer drugs en alcohol
maar je kunt geen vuil imperium in brand steken.
en je mag alles hebben.
en je mag een bal hebben.
je hebt niets meer nodig.
zodat je kunt lachen.
en je mag alles hebben.
meer drugs en alcohol
maar niets is goedkoop in het land van de kansen