Yahir — No Seamos Tontos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Seamos Tontos" van Yahir.

Songteksten

En cada momento, en todo mi ser
Estas tu, solo tu
En mi pensamiento, cada anochecer
No estoy yo si faltas tu
Tu me fascinas, tu me motivas
Tu me haces ser lo que soy
No dejare de amarte hasta perderme
No seamos tontos,
Que no hay vuelta atras
Cuando un amor es de verdad
Es tan fuerte que te quema el corazon
No seamos tontos,
Que no es tarde aun
Puedo verlo en tu mirada
Que me exita y
Quiero amarte una vez mas
Aunque estes ausente
Vives siempre en mi
Solo tu
Siempre tu
No perdamos esto
Aun cuando te tengo
Por que sera?
Me faltas tu
Tu la mujer que siempre busque
Y puedes creerme
De amores algo sabre
Quiero esta vez
Amarte para siempre
No seamos tontos,
Que no hay vuelta atras
Cuando un amor es de verdad
Es tan fuerte que te quema el corazon
No seamos tontos,
Que no es tarde aun
Puedo verlo en tu mirada
Que me exita y
Quiero amarte una vez mas

Songtekstvertaling

In elk moment, in al mijn wezen
Jij bent het, alleen jij.
In mijn gedachte, elke zonsondergang
Ik ben er niet als je vermist wordt.
Je fascineert me, je motiveert me.
Je maakt me tot wie ik ben.
Ik zal niet stoppen met van je te houden totdat ik verloren ben.
Laten we niet gek doen.,
Dat er geen weg terug is
Als een liefde waar is
Het is zo sterk dat het je hart verbrandt.
Laten we niet gek doen.,
Dat het nog niet te laat is.
Ik zie het in je ogen.
Dat windt me op en
Ik wil nog één keer van je houden.
Zelfs als je afwezig bent
Je leeft altijd in mij
Alleen jij.
Altijd jouw
Laten we dit niet verliezen.
Ook al heb ik jou
Waarom?
Ik mis je.
Je bent de vrouw die ik altijd zoek
En je kunt me geloven
Of love something sabre
Ik wil deze keer
Ik hou voor altijd van je.
Laten we niet gek doen.,
Dat er geen weg terug is
Als een liefde waar is
Het is zo sterk dat het je hart verbrandt.
Laten we niet gek doen.,
Dat het nog niet te laat is.
Ik zie het in je ogen.
Dat windt me op en
Ik wil nog één keer van je houden.