Yahir — Dame Más songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dame Más" van Yahir.
Songteksten
Vivo sin pensar
Que en un abismo puedo terminar
Voy caminando al ritmo de la nada
Y a veces caigo en la oscuridad
Y cuando tu estas
Puedo sentir la vida tan real
Con tus palabras y con tu mirada
En el abismo puedo hasta volar
Y si tu no estas, te espero
Y si tu te vas, te extrao
Este impulso desmedido
Me tiene partido como a la mitad
Coro:
Dame lo que quieras pero dame mas
Dame un cable a tierra y tu libertad
Dame una palabra, tu seguridad;
Yo quiero a tu lado caminar en paz
Dame lo que quieras pero dame mas
Dame que te doy toda mi libertad;
Dame tu cuerpo, tu fragilidad
Quiero que te quedes otro poco mas
Yo soy como soy aunque a tu lado me sienta mejor
Y asi rebelde por las calles voy
No me arrepiento de lo que yo soy
Y cuando tu estas, te quiero
Y cuando te vas, te espero;
Es mi pulso desmedido
Me tiene partido como a la mitad
Coro
Songtekstvertaling
Ik leef zonder na te denken.
Dat ik in een afgrond kan eindigen
Ik loop naar het ritme van niets.
En soms val ik in het donker
En als je
Ik voel het leven zo echt
Met je woorden en je ogen
In de afgrond kan ik zelfs vliegen
En zo niet, dan wacht ik op je.
En als je weggaat, haal ik je eruit.
Deze overweldigende impuls
Hij heeft me halverwege.
Koor:
Geef me wat je wilt, maar geef me meer.
Geef me een gronddraad en je vrijheid.
Geef me een woord, je veiligheid;
Ik wil in vrede aan je zijde lopen.
Geef me wat je wilt, maar geef me meer.
Geef me dat ik je al mijn vrijheid geef;
Geef me je lichaam, je kwetsbaarheid.
Ik wil dat je nog even blijft.
Ik ben zoals ik ben, zelfs als ik me beter voel aan je zijde.
En zo rebelleer ik door de straten
Ik heb geen spijt van wie ik ben.
En als je dat bent, hou ik van je.
En als je weggaat, wacht ik op je.;
Het is mijn pols.
Hij heeft me halverwege.
Koor