Y&T — Winds of Change songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winds of Change" van Y&T.

Songteksten

Look to the stars tonight
To find all that I need
Still there’s no sign of the answer
That I seek
Gaze through the window
Of all the faces unknown
Cold, dark, and empty eyes
With so far to go
I found the world inside my head
No longer turns
It’s lonely emptiness
Within me that burns
But still I’m searching
Searching madly
For the reason of the rhyme
If I could find the answer
I’d have it for all time
I can’t wait for tomorrow
I can’t wait for the stars or the sun or the seas
To guide me
I can’t wait for tomorrow
Yet I know that I’ll find
Winds of change
Blowing strongly
Winds of change
Whispering…
Deep in my heart
I’ll find where to start
And follow the light to the end
And the truth will be told
For the young and the old
As the winds of change will blow
Never, never, never lonely
Standing on your own
You’ll face the fears of all of your years
And finally it’s you that you know
You can’t wait for tomorrow
You can’t wait for the stars or the sea or the sun
To shine on you
You can’t wait for tomorrow
Listen for
You, you better listen for
Winds of change
Blowing strongly
Winds of change
Whispering…
Winds of change
Blowing, blowing, blowing strongly
Winds of change
Whispering…
Solo: Dave Meniketti
Whispering…
Blowing strongly
Whispering…
Blowing strongly
Seas, whispering
Sun’s shining on me
When the west wind blows
And it’s time for me to go
In the Winds Of Change
Whispering…

Songtekstvertaling

Kijk naar de sterren vanavond
Om alles te vinden wat ik nodig heb
Nog steeds geen teken van het antwoord.
Dat ik zoek
Kijk door het raam
Van alle onbekende gezichten
Koude, donkere en lege ogen
Met nog zo ver te gaan
Ik vond de wereld in mijn hoofd
Niet meer draaien
Het is een eenzame leegte.
In mij brandt dat
Maar toch zoek ik
Waanzinnig op zoek
Om de reden van het rijm
Als ik het antwoord kon vinden
Ik zou het voor altijd hebben.
Ik kan niet wachten tot morgen.
Ik kan niet wachten op de sterren of de zon of de zee
Om mij te leiden
Ik kan niet wachten tot morgen.
Maar ik weet dat Ik zal vinden
Wind van verandering
Sterk blazen
Wind van verandering
Whispering…
Diep in mijn hart
Ik zoek uit waar ik moet beginnen.
En volg het licht tot het einde
En de waarheid zal verteld worden
Voor de jongeren en de ouderen
Als de wind van verandering zal blazen
Nooit, nooit, nooit eenzaam
Op jezelf staan
Je zult de angsten van al je jaren onder ogen zien.
En uiteindelijk ben jij het die je kent
Je kunt niet wachten tot morgen.
Je kunt niet wachten op de sterren of de zee of de zon
Om op je te schijnen
Je kunt niet wachten tot morgen.
Luister naar
Jij, je kunt beter luisteren naar
Wind van verandering
Sterk blazen
Wind van verandering
Whispering…
Wind van verandering
Blazen, blazen, sterk blazen
Wind van verandering
Whispering…
Dave Meniketti
Whispering…
Sterk blazen
Whispering…
Sterk blazen
Zee, fluisterend
De zon schijnt op mij
Wanneer de westelijke wind waait
En het is tijd voor mij om te gaan
In de wind van verandering
Whispering…