Y&T — How Long songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Long" van Y&T.

Songteksten

Stay away from my window
Stay away from my front door
I don’t need no company
I live in the darkness
With my misery
And it all belongs to me
I was wrong such a fool
The dreams I have taken
Blame it all on me How long
Will I be unforgiven?
How long will it be?
How long
'Til a heart becomes unbroken?
It’s all that matters to me How long will it be?
If there’s a light in this darkness
Let it shine on me
'Cause this guilt is all I see
In the flash of a moment
My whole world has changed
So many broken dreams
Now I search, in my soul
To find my salvation
Oh, forgive me Each day goes by Like a cold and gray December
I close my eyes
The guilt is all I see
For all my life
I will remember
Oh, God forgive me

Songtekstvertaling

Blijf weg van mijn raam.
Blijf uit de buurt van mijn voordeur.
Ik heb geen gezelschap nodig.
Ik leef in de duisternis
Met mijn ellende
En het is allemaal van mij.
Ik had het mis, zo ' n dwaas.
De dromen die ik heb genomen
Geef mij maar de schuld.
Zal ik onvergeeflijk zijn?
Hoe lang zal het duren?
Hoelang
Tot een hart ongebroken wordt?
Het is alles wat telt voor mij hoe lang het zal duren?
Als er licht is in deze duisternis
Laat het op mij schijnen
Want dit schuldgevoel is alles wat ik zie
In de flits van een moment
Mijn hele wereld is veranderd.
Zoveel gebroken dromen
Nu zoek ik, in mijn ziel
Om mijn redding te vinden
Oh, vergeef me elke dag gaat voorbij als een koude en grijze December
Ik doe mijn ogen dicht.
Het schuldgevoel is alles wat ik zie.
Voor mijn hele leven
Ik zal het onthouden.
Oh, God vergeef me