Y&T — Black Tiger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Tiger" van Y&T.
Songteksten
Cat eyes, she draws you in Hypnotized, she’s under your skin
Beauty to see but not to touch
In her play of passion she plays too rough
Black tiger, ready to strike
Searching for a victim in the heat of the night
Oh, cool and collected, she makes no mistakes
If you’re in her territory, oh, you know you’re fair game
Scratch and claw all over your face
She’s playing for keeps, so low, you better get away
Black tiger, ready to strike
Searching for a victim in the heat of the night
Black tiger don’t turn your back
You never know when she will attack
Hold out, watch out, just stay away
She’s gonna hurt you, then leave you to waste
Watch out, jump back, her teeth are sharp
If she gets too close she’s gonna make a mess of your heart
Black tiger, ready to strike
Searching for a victim in the heat of the night
Black tiger, don’t turn your back
You never know when she will attack
Black tiger
Songtekstvertaling
Cat eyes, ze lokt je onder hypnose, ze zit onder je huid.
Schoonheid om te zien maar niet om aan te raken
In haar Passiespel speelt ze te ruw.
Zwarte tijger, klaar om toe te slaan.
Zoeken naar een slachtoffer in de hitte van de nacht
Oh, cool en verzameld, ze maakt geen fouten
Als je in haar territorium bent, dan weet je dat je eerlijk bent.
Krab en klauw op je gezicht
Ze speelt voor keeps, zo laag, je kunt beter weg gaan
Zwarte tijger, klaar om toe te slaan.
Zoeken naar een slachtoffer in de hitte van de nacht
Zwarte tijger draai je niet de rug toe
Je weet nooit wanneer ze zal aanvallen.
Blijf uit de buurt.
Ze gaat je pijn doen, en dan laat ze je aan je lot over.
Kijk uit, spring terug, haar tanden zijn scherp.
Als ze te dichtbij komt, maakt ze een puinhoop van je hart.
Zwarte tijger, klaar om toe te slaan.
Zoeken naar een slachtoffer in de hitte van de nacht
Zwarte tijger, draai je niet om.
Je weet nooit wanneer ze zal aanvallen.
Zwarte tijger