Y.E.T.I. — Maria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maria" van Y.E.T.I..
Songteksten
Brought you into this world
Took care of you
I covered this world
That took a bite out of you
Breaking the law
Wasn’t part of my plan
But in my shoes
I think that you’d understand
Hey Maria
Now that you’re a little older
Hey Maria
Together we run through the border
No Maria
This place is not your home
Yeah Maria
Vamenos!
Even the dogs
Never hunt down a dress
Took care of Satan
Shot her right in the face
Dug through the dark fields
In the blink of an eye
And run from the spotlight
Coming down from the sky
Hey Maria
Now that you’re a little older
Hey Maria
Together we run through the border
No Maria
This place is not your home
Yeah Maria
Vamenos!
We get so much closer
Smell it from here
Tasting the freedom
Dispelling the fear
I feel lost hands
Knocking Salem way down
I see the flags as they wave in the air
A shot from the distance
Fall from behind
Blasting a scream
On the borderline
Run Maria!
Run Maria!
Run Maria!
Run Maria!
Yeah Maria!
LAAAAAALAAAALAAALAAALOW!
Yeah Maria!
Now that you’re a little older
Yeah Maria!
Together we run through the border
No Maria!
The distance is not your own
Yeah Maria!
Vamenos!
AAAAAAAAAAAAAAAAH!
Songtekstvertaling
Bracht je op deze wereld
Ik heb voor je gezorgd.
Ik heb deze wereld bedekt.
Dat nam een hap uit je
De wet overtreden.
Was geen onderdeel van mijn plan.
Maar in mijn schoenen
Ik denk dat je het wel begrijpt.
Hé, Maria.
Nu je wat ouder bent
Hé, Maria.
Samen rennen we door de grens
Nee, Maria.
Deze plek is niet jouw thuis.
Ja, Maria.
Vamenos!
Zelfs de honden.
Jaag nooit op een jurk.
Ik heb voor Satan gezorgd.
Schoot haar recht in haar gezicht.
Gegraven door de donkere velden
In een oogwenk
En wegrennen van de spotlight
♪ Coming down from the sky ♪
Hé, Maria.
Nu je wat ouder bent
Hé, Maria.
Samen rennen we door de grens
Nee, Maria.
Deze plek is niet jouw thuis.
Ja, Maria.
Vamenos!
We komen zo veel dichterbij.
Ruik maar.
De Vrijheid proeven
De angst wegnemen
Ik voel me verloren handen.
Salem neerhalen.
Ik zie de vlaggen als ze in de lucht zwaaien.
Een schot van de afstand
Van achteren vallen
Een schreeuw aan het blazen
Op de grens
Rennen, Maria.
Rennen, Maria.
Rennen, Maria.
Rennen, Maria.
Ja, Maria!
LAAAAALAAALAAALAAALAAALOW!
Ja, Maria!
Nu je wat ouder bent
Ja, Maria!
Samen rennen we door de grens
Nee Maria!
De afstand is niet van jou.
Ja, Maria!
Vamenos!
AAAAAAAAAAAAAAH!