XXL — Alto y claro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alto y claro" van XXL.

Songteksten

El hombre del espejo ha hablado conmigo
el quiere ayudarme y abrir mis sentidos
pretende tirar las paredes de mi mente
y dejar mis ideas en libertad
Hoy su mensaje me dice quien soy
me recuerda que puedo pensar por mi mismo
y quiere evitar que nadie mantenga el control de mi vida
Todo cambia dentro de mi Es mi propia revoluci? n Rompo el Hielo queda poco tiempo
ahora estoy en un mundo real
grito al cielo rompo mi silencio
y de pie defiendo mi verdad
no necesito nada mas que lo que hay en mi mente
no necesitas nada mas si sabes lo que sientes
El hombre del espejo emite desde dentro
esta vez recibo su se? al, Alto y claro
me dice que yo soy mi propio lider
no hay nadie mas
S? que esta vez no me voy a rendir
esta es la direcci? n a seguir
yo ya no soy un reflejo ahora soy el hombre del espejo
Todo cambia dentro de mi Es mi propia revoluci? n Rompo el Hielo queda poco tiempo
ahora estoy en un mundo real
grito al cielo rompo mi silencio
y de pie defiendo mi verdad
no necesito nada mas que lo que hay en mi mente
no necesitas nada mas si sabes lo que sientes

Songtekstvertaling

De man in de spiegel heeft tegen me gesproken.
hij wil me helpen en mijn zintuigen openen.
hij doet alsof hij de muren uit mijn hoofd gooit.
en laat mijn ideeën gaan
Vandaag zegt je bericht wie ik ben.
herinnert me eraan dat ik voor mezelf kan denken.
en hij wil dat niemand mijn leven onder controle houdt.
Alles verandert in mij is mijn eigen revolutie? # I break the ice there ' s not much time left
nu ben ik in een echte wereld
Ik huil tot de hemel Ik breek mijn stilte
en ik kom op voor mijn waarheid
Ik heb niets nodig, maar wat is er aan de hand?
je hebt niets anders nodig als je weet hoe je je voelt.
De Mirror Man straalt van binnenuit
deze keer krijg ik je se? al, luid en duidelijk.
hij vertelt me dat ik mijn eigen leider ben.
er is niemand anders.
S? dat ik deze keer niet opgeef
is dit het adres? n te volgen
Ik ben geen reflectie meer nu ben ik de Spiegelman
Alles verandert in mij is mijn eigen revolutie? # I break the ice there ' s not much time left
nu ben ik in een echte wereld
Ik huil tot de hemel Ik breek mijn stilte
en ik kom op voor mijn waarheid
Ik heb niets nodig, maar wat is er aan de hand?
je hebt niets anders nodig als je weet hoe je je voelt.