XXI — Misfit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misfit" van XXI.
Songteksten
They said I’d be nothing
And I dont belong
But I’m not defeated
I’m moving on They said I would need them
They said I’d be lost
But my hearts still beating
I’ll carry on So sick, so sick of always giving in I don’t want to be just like them
Misfit, misfit with dreams of fitting in I don’t want to be just like them
My mind is pressing for it My heart is telling me no My brain is begging for it But I have nothing to show
So sick, so sick of always giving in I don’t want to be just like them
(Just like them)
These things that I’m feeling
Are beating me down
(?) surround me Hold me to the ground
But I know that this is who I really am My life is more than my own
I know I’m never alone
So sick, so sick of always giving in I don’t want to be just like them
Misfit, misfit with dreams of fitting in I don’t want to be just like them
My mind is pressing for it My heart is telling me no My brain is begging for it But I have nothing to show
So sick, so sick of always giving in I don’t want to be just like them
And it’s a fight from the inside
And it’s a war in my mind
I can’t hear this myself from this toxic life
And it’s a fight from the inside
And it’s a war in my mind
I can’t hear this myself from this toxic life
And it’s a fight from the inside
And it’s a war in my mind
I can’t hear this myself from this toxic life
So sick, so sick of always giving in I don’t want to be just like them
Misfit, misfit with dreams of fitting in I don’t want to be just like them
My mind is pressing for it My heart is telling me no My brain is begging for it But I have nothing to show
So sick, so sick of always giving in I don’t want to be just like them
(Just like them)
Songtekstvertaling
Ze zeiden dat ik niets zou zijn.
En ik hoor hier niet.
Maar ik ben niet verslagen.
Ik ga verder. ze zeiden dat ik ze nodig zou hebben.
Ze zeiden dat ik verloren zou zijn.
Maar mijn hart klopt nog steeds
Ik zal zo ziek doorgaan, zo ziek van het altijd toegeven Ik wil niet net als hen zijn
Buitenbeentje, buitenbeentje met dromen om erbij te horen Ik wil niet net als zij zijn
Mijn Geest dringt erop aan mijn hart zegt nee mijn hersenen smeken erom maar ik heb niets te laten zien
Zo ziek, zo ziek van altijd toegeven Ik wil niet net als zij zijn
(Net als zij)
Die dingen die ik voel
Ze slaan me neer.
(?♪ surround me Hold me to the ground ♪
Maar ik weet dat dit is wie ik echt ben mijn leven is meer dan mijn eigen
Ik weet dat ik nooit alleen ben.
Zo ziek, zo ziek van altijd toegeven Ik wil niet net als zij zijn
Buitenbeentje, buitenbeentje met dromen om erbij te horen Ik wil niet net als zij zijn
Mijn Geest dringt erop aan mijn hart zegt nee mijn hersenen smeken erom maar ik heb niets te laten zien
Zo ziek, zo ziek van altijd toegeven Ik wil niet net als zij zijn
En het is een gevecht van binnenuit.
En het is een oorlog in mijn gedachten
Ik kan dit zelf niet horen van dit giftige leven.
En het is een gevecht van binnenuit.
En het is een oorlog in mijn gedachten
Ik kan dit zelf niet horen van dit giftige leven.
En het is een gevecht van binnenuit.
En het is een oorlog in mijn gedachten
Ik kan dit zelf niet horen van dit giftige leven.
Zo ziek, zo ziek van altijd toegeven Ik wil niet net als zij zijn
Buitenbeentje, buitenbeentje met dromen om erbij te horen Ik wil niet net als zij zijn
Mijn Geest dringt erop aan mijn hart zegt nee mijn hersenen smeken erom maar ik heb niets te laten zien
Zo ziek, zo ziek van altijd toegeven Ik wil niet net als zij zijn
(Net als zij)