Xuxa — Tô de bem com a vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tô de bem com a vida" van Xuxa.
Songteksten
Tô de bem com a vida, tô de bem com a vida
Tô de vento em popa, tô de vento em popa
Tô feliz pra burro, tô feliz pra burro
Tô assim com o mundo, tô assim com o mundo
Tô de bem com a vida, tô de bem com a vida
Tô de vento em popa, tô de vento em popa
Tô feliz pra burro, tô feliz pra burro
Tô assim com o mundo, tô assim com o mundo
Pra estar bem da cuca, tem que ir à luta
Botar pra quebrar, não deixar parar
Tô te esperando, coração aberto
Chega mais pra perto, pra gente cantar
Tô de bem com a vida, tô de bem com a vida
Tô de vento em popa, tô de vento em popa
Tô feliz pra burro, tô feliz pra burro
Tô assim com o mundo, tô assim com o mundo
Tô de bem com a vida, tô de bem com a vida
Tô de vento em popa, tô de vento em popa
Tô feliz pra burro, tô feliz pra burro
Tô assim com o mundo, tô assim com o mundo
Se ficar de bode, você se explode
Se ficar à toa, a vida voa
Se faz corpo mole, alguém te engole
Ficar de preguiça, a vida toda enguiça
Ih! Acabou?
Songtekstvertaling
Ik ben goed met het leven, Ik ben goed met het leven
Ik ben in de wind op de achtersteven, ik ben in de wind op de achtersteven
Ik ben blij voor kont, Ik ben blij voor kont
Ik ben zo met de wereld, Ik ben zo met de wereld
Ik ben goed met het leven, Ik ben goed met het leven
Ik ben in de wind op de achtersteven, ik ben in de wind op de achtersteven
Ik ben blij voor kont, Ik ben blij voor kont
Ik ben zo met de wereld, Ik ben zo met de wereld
Om in orde te zijn van cuca, moet je naar het gevecht.
Te breken, laat niet stoppen
Ik wacht op je, open hart.
Kom dichterbij, voor ons om te zingen
Ik ben goed met het leven, Ik ben goed met het leven
Ik ben in de wind op de achtersteven, ik ben in de wind op de achtersteven
Ik ben blij voor kont, Ik ben blij voor kont
Ik ben zo met de wereld, Ik ben zo met de wereld
Ik ben goed met het leven, Ik ben goed met het leven
Ik ben in de wind op de achtersteven, ik ben in de wind op de achtersteven
Ik ben blij voor kont, Ik ben blij voor kont
Ik ben zo met de wereld, Ik ben zo met de wereld
Als je gaat bokken, explodeer je.
Als het voor niets blijft, vliegt het leven.
Als het je zacht maakt, slikt iemand je in.
Lui worden, al het leven luiaard
Ih! Is het voorbij?