Xuxa — Novo Planeta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Novo Planeta" van Xuxa.

Songteksten

Vamos viver no paraíso
Ver as ondas do mar
Porque navegar é preciso
Estrelas a guiar
Encontrar no infinito
Certeza de chegar
Em algum lugar bonito
Gostoso de morar
Vamos cuidar da vida
Sem medo de errar
E ver o grande sonho
Se realizar
Pureza infinita
Na terra, no céu, no mar
E a alegria escondida
Vamos encontrar
Um novo planeta
Eterno aprendiz
De um novo planeta
Pra gente ser feliz
Na sombra de uma árvore
Deitar e rolar
O paraíso é aqui mesmo
É só recomeçar
Tratar bem os bichos
As flores acariciar
Nunca fazer guerra
Não poluir o ar

Songtekstvertaling

Laten we in het paradijs leven
Zie de golven van de zee
Waarom navigatie noodzakelijk is
Sterren om te leiden
Vind in oneindigheid
Zeker aan te komen
Ergens mooi
Leuk om te leven
Laten we voor het leven zorgen.
Geen angst voor fouten
En zie de grote droom
Indien uitgevoerd
Oneindige zuiverheid
Op aarde, in de hemel, in de zee
En de verborgen vreugde
Laten we zoeken.
Een nieuwe planeet
Eeuwige leerling
Van een nieuwe planeet
Voor ons om gelukkig te zijn
In de schaduw van een boom
Leg en rol
Het paradijs is hier.
Begin gewoon opnieuw.
Behandel de dieren goed.
De bloemen strelen
Maak nooit oorlog.
Vervuilen de lucht niet