Xuxa — Doze meses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doze meses" van Xuxa.
Songteksten
Cada ano chega trazendo a esperança,
Temos doze meses de renovaç£o,
Em Janeiro o ano começa com fé
No coraç£o…
Fevereiro tem carnaval pra pular,
Março, Abril, Maio é noiva no altar,
Junho é mês de festa caipira,
Julho, férias, de pernas pro ar!
Agosto e Setembro pra recomeçar
Outubro é o mês da criança, ôba!
Depois, Novembro, Dezembro taí
É Natal! Vem dançar!
Cada ano chega trazendo a esperança,
Temos doze meses de renovaç£o,
Em Janeiro o ano começa com fé
No coraç£o…
Fevereiro tem carnaval pra pular,
Março, Abril, Maio é noiva no altar,
Junho é mês de festa caipira,
Julho, férias, de pernas pro ar!
Agosto e Setembro pra recomeçar,
Outubro é o mês da criança, ôba!
Depois, Novembro, Dezembro taí,
É Natal! Vem dançar!
São doze meses pra gente crescer,
São doze meses pra gente viver,
São doze meses, um ano todinho,
Só pra gente aprender
Songtekstvertaling
Elk jaar komt er hoop,
We hebben twaalf maanden van vernieuwing.,
In januari begint het jaar met geloof
In het hart…
Februari heeft Carnaval om te springen,
Maart, April, mei is bruid voor het altaar,
Juni is de maand van Festa caipira,
Juli, vakantie, benen in de lucht!
Augustus en September om opnieuw te beginnen
Oktober is de maand van het kind, Oba!
Dan, November, December
Het is Kerstmis! Kom dansen!
Elk jaar komt er hoop,
We hebben twaalf maanden van vernieuwing.,
In januari begint het jaar met geloof
In het hart…
Februari heeft Carnaval om te springen,
Maart, April, mei is bruid voor het altaar,
Juni is de maand van Festa caipira,
Juli, vakantie, benen in de lucht!
Augustus en September om opnieuw te beginnen,
Oktober is de maand van het kind, Oba!
Dan, November, December,
Het is Kerstmis! Kom dansen!
Het is twaalf maanden voor ons om te groeien.,
Het is twaalf maanden voor ons om te leven.,
Het is twaalf maanden, een heel jaar.,
Alleen voor ons om te leren