Xuxa — Comigo Ninguém Pode songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comigo Ninguém Pode" van Xuxa.
Songteksten
Vamos lá, vem pra cá
Deixa disso neném
Pavio curto é fogo
Sei muito bem
É melhor segurar, esfriar a tensão
Não ponha a mão no meu violão
Vê se abaixa esse braço
Que eu dou karatê
Comigo ninguém pode, nem mesmo você
Vá com calma e com jeito que assim é melhor
Senão você quem leva a pior
Respire bem fundo e conte até dez
Me pegue no colo, cosquinha nos pés
E a gente começa fazendo calor
Brincando com fogo, batendo tambor
É que pancada de amor não dói, não dói
Uma briguinha não faz mal
Se tem beijinho pra depois
Comigo ninguém pode meu bem
Songtekstvertaling
Kom op, kom hier.
Laat het gaan, schatje.
Short Wick is fire
Ik weet het heel goed.
Het is beter om te houden, koel de spanning
Leg je hand niet op mijn gitaar.
Kijk of je die arm laat zakken.
Dat ik karate geef
Met mij kan niemand dat, zelfs jij niet.
Rustig aan, die kant op is beter.
Zo niet jij die tot erger leidt
Haal diep adem en tel tot tien.
Neem me in de schoot, kietel mijn voeten
En we beginnen warmte te maken.
Spelen met vuur, beat drum
Is dat de liefde geen pijn doet, doet geen pijn
Een gevecht doet geen pijn.
Als je een kus krijgt voor later
Met mij kan niemand mijn wel