Xuxa — Brincar de Índio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brincar de Índio" van Xuxa.
Songteksten
Vamos brincar de índio
Mas sem mocinho pra me pegar
Venha pra minha trio
Eu sou o cacique, você é meu par
Índio fazer barulho
Índio ter seu orgulho
Vem pintar a pele para dança começar
Pego meu arco e fecha
Minha canoa e vou pescar
Vamos fazer fogueira
Comer do fruto
Que a terra dar
Índio fazer barulho
Índio ter seu orgulho
Índio quer apito mas também sabe gritar
Ôôôô
Ôôôô
Ôôôô
Ôôôô
Ôôôô
Ôôôô
Índio não faz mais lutas
Índio não faz guerra (guerra)
Índio já foi um dia
O dono dessa terra
Índio ficou sozinho
Índio querer carinho
Índio querer de volta a sua paz
Songtekstvertaling
Laten we Indiaans spelen.
Maar geen kleine jongen om me te pakken
Kom naar mijn Trio.
Ik ben de baas, jij bent mijn gelijke.
Indiaan maakt lawaai
Indiaan neem je trots
Kom verf de huid om te dansen begin
Ik buig en sluit
Mijn kano en ik gaan vissen.
Laten we een vreugdevuur maken.
Eten van de vruchten
Dat de aarde geeft
Indiaan maakt lawaai
Indiaan neem je trots
Indiaan wil fluiten, maar weet ook hoe je moet schreeuwen.
Oooooo
Oooooo
Oooooo
Oooooo
Oooooo
Oooooo
Indiaan geen gevechten meer
Indiaan voert geen oorlog.)
Indiaan was eens per dag
De eigenaar van dit land
Indiaan alleen gelaten
Indiaan wil affectie
Indianen willen hun vrede terug.