Xutos & Pontapés — Se Não Tens Abrigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Não Tens Abrigo" van Xutos & Pontapés.
Songteksten
Miscellaneous
Se NãO Tens Abrigo
Imagina um céu, branco de azul
Um luz quieta, um pouco de sul
Um homem parado, segura o contil
Parece cansado, assim visto de perfil
Uma sombra pequena, uma longa jornada
Parece à procura, mas não acha nada
Não há uma casa sem uma parede
E a água que bebe, não lhe mata a sede
Aquela sede
A sua sede
E ele onde está
De onde virá
Por quem perguntará
Amanhã saberá
Ele onde está
De onde virá
Amanhã matará
Eu espreito à janela, por traz da vidraça
E vejo o sujeito, no meio da praça
Não há um homem, sem o seu segredo
Verdade escondida, a mãe do seu medo
Aquele medo
É o seu segredo
E ele onde está
De onde virá
Por quem perguntará
Amanhã saberá
Ele onde está
De onde virá
Amanhã matará
Imagina um céu, negro de perigo
Desperta terror, ver o desconhecido
Desconfia dele, mas faz a viagem
Se não tens abrigo, que tenhas coragem
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Als Je Geen Onderdak Hebt
Stel je een hemel voor, wit van blauw
Een rustig licht, een beetje Zuid
Een man die stilstaat, houdt de kogel vast.
Ziet er moe uit, dus gezien in profiel
Een kleine schaduw, een lange reis
Het lijkt erop dat je zoekt, maar je kunt niets vinden.
Er is geen huis zonder muur.
En het water dat hij drinkt lest zijn dorst niet.
Die dorst
Hoofdkantoor
En waar is hij?
Waar komt het vandaan?
Door wie vraagt u
Morgen Weet je het.
Waar is hij?
Waar komt het vandaan?
Morgen zal doden.
Ik kijk uit het raam, achter het glas.
En ik zie de man, midden op het plein
Er is geen man zonder zijn geheim.
Verborgen waarheid, de moeder van je angst
Die angst
Het is jouw geheim.
En waar is hij?
Waar komt het vandaan?
Door wie vraagt u
Morgen Weet je het.
Waar is hij?
Waar komt het vandaan?
Morgen zal doden.
Stel je een hemel voor, zwart van gevaar
Wekt angst, zie het onbekende
Verdacht van hem, maar maakt de reis
Als je geen onderdak hebt, heb dan moed.