Xutos & Pontapés — Dados Viciados songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dados Viciados" van Xutos & Pontapés.

Songteksten

Jogo tudo de uma vez
Jogo tudo de uma vez
Sem saber quem vai ficar
Penso em tudo outra vez
Sem saber onde vai dar
Mas sinto que vou ganhar
Com tudo isto a jogar
Sem deitar tudo a perder
Como é que tu vais fazer?
Penso que não sou eu
Penso que não sou eu
Penso que não sou eu
Penso que não sou eu
Não sou eu
Senti-me quase a perder
Aquilo que tinha p’ra ganhar
Mas eu não queria ver
O que estava a acontecer
Fui-me deixando estar
Sem nada querer fazer
Custa-me a acreditar
Que desta vez não vou vencer
Mas sinto que não sou eu
Mas sinto que não sou eu
Mas sinto que não sou eu
Mas sinto que não sou eu
Não sou eu
Tudo em ti deixa de ser
Tudo em ti deixa de existir
Continuas a insistir
A jogar com os Dados Viciados

Songtekstvertaling

Spel in één keer
Spel in één keer
Zonder te weten wie er blijft.
Ik denk weer aan alles.
Zonder te weten waar het zal geven
Maar ik heb het gevoel dat ik ga winnen.
Met dit alles.
Zonder alles weg te gooien.
Hoe ga je dat doen?
Ik denk niet dat ik het Ben.
Ik denk niet dat ik het Ben.
Ik denk niet dat ik het Ben.
Ik denk niet dat ik het Ben.
Ik ben het niet.
Ik voelde me bijna verloren.
Wat ik moest verdienen
Maar ik wilde het niet zien.
Wat gebeurde er?
Ik liet mezelf met rust.
Zonder iets te willen doen
Het is moeilijk te geloven.
Dat ik deze keer niet zal winnen.
Maar ik voel me alsof ik mezelf niet ben.
Maar ik voel me alsof ik mezelf niet ben.
Maar ik voel me alsof ik mezelf niet ben.
Maar ik voel me alsof ik mezelf niet ben.
Ik ben het niet.
Alles in je houdt op te zijn
Alles in jou houdt op te bestaan
Je blijft aandringen
Spelen met de verslaafde dobbelstenen