XTC — Towers Of London songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Towers Of London" van XTC.
Songteksten
Towers of London
When they had built you
Did you watch over the men who fell
Towers of London
When they had built you
Victoria’s gem found in somebody’s hell
Pavements of gold leading to the underground
Grenadier Guardsmen walking pretty ladies around
Fog is the sweat of the never never navvies who pound
Spikes in the rails to their very own heaven
Bridges of muscles spanning so long and high
Merchants from Stepney walking pretty ladies by Rain is the tears of the never never navvies who cry
For the bridge that doesn’t go In the direction of Dublin
And I’ve seen it in a painting
And I’ve seen it in engraving
And I’ve seen it in their faces
Clear as children’s chalk lines on the paving
Songtekstvertaling
Torens van Londen
Toen ze jou gebouwd hadden
Waakte je over de mannen die vielen?
Torens van Londen
Toen ze jou gebouwd hadden
Victoria ' s gem gevonden in iemands hel
Trottoirs van goud die naar de ondergrondse leiden
Grenadier Guardsmen wandelend mooie dames rond
Mist is het zweet van de Never navies die slaan
Spikes in de rails naar hun eigen hemel
Bruggen van spieren zo lang en hoog
Kooplieden van Stepney ... mooie dames lopen door de regen ... zijn de tranen van de Never Never navvies die huilen.
Voor de brug die niet in de richting van Dublin gaat
En ik heb het gezien in een schilderij.
En ik heb het in gravure gezien.
En ik heb het in hun gezicht gezien.
Zo helder als de krijtlijnen van kinderen op het plaveien