XTC — Love At First Sight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love At First Sight" van XTC.
Songteksten
See the lovers all gone crazy
Looking for romance it seems
Many sleepless nights will follow
Some may lose but some succeed
Love at first sight
What they want is…
Love at first sight
Make a play of lust intention
Only just one thing in mind
Make a slip could be forever
Wedding bells, the shotgun kind
Love at first sight
What they want is…
Love at first sight
Mouse takes the bait
So soon as he leaves his seat
There’s no escape, very soon their eyes will meet
Love at first sight etc.
Take your partner to surrender
Then your misdemeanour’s done
Songtekstvertaling
Zie de geliefden allemaal gek worden
Op zoek naar romantiek lijkt het
Vele slapeloze nachten zullen volgen
Sommigen kunnen verliezen, maar sommigen slagen.
Liefde op het eerste gezicht
Wat ze willen is…
Liefde op het eerste gezicht
Maak een spel van lust Intentie
Slechts één ding in gedachten
Een slippertje maken kan voor altijd zijn
Trouwklokken, de shotgun soort
Liefde op het eerste gezicht
Wat ze willen is…
Liefde op het eerste gezicht
Mouse hapt het aas
Zo gauw hij zijn stoel verlaat
Er is geen ontsnapping mogelijk, heel snel zullen hun ogen elkaar ontmoeten.
Liefde op het eerste gezicht etc.
Neem je partner mee om zich over te geven.
Dan is je vergrijp afgelopen.