Xscape — Rest of My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rest of My Life" van Xscape.
Songteksten
Hoo… ooh…oh…oh…
Hoo… ooh…oh…oh…
Hmm… oh…
Suddenly, it happened so fast
I couldnt believe the news that I received
My heart stopped as I hit the floor
I fell to my knees cryin, Lord, help me No matter what times brings
Or the changes we go through
In life theres some things
We just cant prepare for
I dont care what they say
Dont care what they do I dont care what they think
Gonna love you for the rest of my life
Dont they know
True love never dies
I promise to love you
For the rest of my life
Life goes on, thats what they say
Time will heal all your pain away
But I feel, feel so alone and
Now youre gone, how can I live on No matter what times brings
Or the changes we go through
In life theres some things
That we just cant prepare for
I dont care what they say
Dont care what they do (What they do)
I dont care what they think (Some times I love you)
Gonna love you for the rest of my life (Yeah)
Dont they know (True love)
True love never dies (It never, never, never, never
dies)
I promise to love you (Gonna love you, gonna love you)
For the rest of my life (For the rest of my life, ooh)
Until I see you again
Ill hold on to sweet memories, yeah
Ill treasure the times we spent
I see your eyes, you realize
I see your face, I see your smile
Callin out my name
I dont care what they say
Dont care what they do (What they do)
I dont care what they think (Im gonna love you, Im gonna love you)
Gonna love you for the rest of my life (For the rest
of my life)
Dont they know (True love)
True love never dies (Never dies, no)
I promise to love you (Gonna love you)
For the rest of my life (For the rest of my life)
What they say
What they do (I dont care, baby)
What they think (Im gonna love you, Im gonna love
you)
Gonna love you for the rest of my life
I dont care what they say, I dont care what they do What they think
Cause I promise (I promise)
To love you for the rest of my life
For the rest of my life
Songtekstvertaling
Hoo ... ooh ... oh ... oh…
Hoo ... ooh ... oh ... oh…
Hmm ... oh…
Plotseling gebeurde het zo snel.
Ik kon niet geloven wat voor nieuws Ik kreeg.
Mijn hart stopte toen ik de vloer raakte.
Ik viel op mijn knieën huilend, Heer, help me ongeacht welke tijd brengt
Of de veranderingen die we doormaken.
In het leven zijn er dingen
We kunnen ons niet voorbereiden op
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Het kan me niet schelen wat ze denken.
Ik zal de rest van M ' n leven van je houden.
Weten ze het niet?
Ware liefde sterft nooit.
Ik beloof van je te houden.
Voor de rest van mijn leven
Het leven gaat door, dat zeggen ze.
De tijd zal al je pijn genezen.
Maar ik voel, voel me zo alleen en
Nu je er niet meer bent, hoe kan ik leven van wat voor tijden me ook brengen
Of de veranderingen die we doormaken.
In het leven zijn er dingen
Daar kunnen we ons niet op voorbereiden.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Maakt niet uit wat ze doen (wat ze doen)
Het kan me niet schelen wat ze denken (soms hou ik van je)
Ik zal de rest van M ' n leven van je houden.)
Dont they know (True love)
Ware liefde sterft nooit (het gaat nooit, nooit, nooit, nooit
sterven)
Ik beloof dat ik van je zal houden.)
Voor de rest van mijn leven (voor de rest van mijn leven, ooh)
Tot ik je weer zie.
Ik hou me vast aan zoete herinneringen.
Ik koester de tijd die we hebben doorgebracht.
Ik zie je ogen, je realiseert je
Ik zie je gezicht, Ik zie je glimlach.
Noem mijn naam
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Maakt niet uit wat ze doen (wat ze doen)
Het kan me niet schelen wat ze denken.)
Ik zal de rest van M ' n leven van je houden.
van mijn leven)
Dont they know (True love)
Ware liefde sterft nooit (nooit sterft, Nee)
Ik beloof van je te houden.)
Voor de rest van mijn leven (voor de rest van mijn leven)
Wat ze zeggen
Wat ze doen (kan me niet schelen, baby)
Wat ze denken (Ik zal van je houden, Ik zal van je houden
u)
Ik zal de rest van M ' n leven van je houden.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen, het kan me niet schelen wat ze doen wat ze denken.
Want ik beloof het.)
Om van je te houden voor de rest van mijn leven.
Voor de rest van mijn leven