Xriz — Te Amo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Amo" van Xriz.
Songteksten
Tu me enseñaste amar
me diste todo lo que siempre eh querido
no quiero terminar
a pesar de lo que ocurrió
si tu alguna vez me amaste de verdad
solo verte a mi lado y déjame soñar
si mi corazón te amará hasta el final
si solo es contigo será pa la eternidad
no se disimular
las gotas caen por mi cara (en mi mundo
esta lloviendo y no hay nubes)
no se en que pensar
si ara mismo eres tu solo TU!
ESTRIBILLO:
te amo
lo siento mi amooor
yo estaré aquí esperándote
te amo
lo siento mi amooor
te esperare aquiiiiiiii
contigo puedo soñar
puedo volar por encima
del mundo con tan solo
un beso
me llevas al infinito
cuando me tocas así
y me ases el amor
me enseñaste que la vida
solo hay 1 y hay que vivirla
aprendí solo contigo a valorar la confianza y saber mas y mas
de la persona que amas y que por
una palabra puedo vivir tranquilo
me demostraste vida mía que
eres todo lo que quise me imagino
un mundo donde somos tu y yo
felices que imaginar ese mismo mundo
a nuestra forma donde no existen
los problemas ni las paranoias
Quiero despertar
y sentirte al lado mio
quiero ver como abres los ojitos
y digo a tu oído
que TE AMO
mas que a nadie
y que seras para
siempre
Te lo juro por todo en este mundo
que no descansare
hasta verte sonreír
todos los días no quiero que esto sea
un sueño
sin ti mi alma esta vacía
lo que puedo hacer es cerrar los ojos para amar
nunca abrirlos solo
así poder sentirte y verte
mas cerca que nunca
notas que te estoy abrazando en este mismo
momento
notas como te beso apasionadamente
como si fuera el primero
porque oye tanto tu corazón
amor mientras escuchas mi voz
recorriendo te todo el cuerpo
no quiero otra mujer
solo eres tu mi niñaaaaaaaa
Te amo
y para siempre te amare
porque eres tu mi niña
eres todo lo que siempre
he querido y por eso
Si tu alguna vez
me amaste de verdad
solo ven a mi lado
y déjame soñar
mi corazón
te amara asta el final
si solo es contigo
sera pa la eternidad.
te amoo
Songtekstvertaling
Je leerde me lief te hebben.
je gaf me alles waar ik ooit van heb gehouden.
Ik wil het niet afmaken.
ondanks wat er gebeurd is
als je ooit echt van me hield
zie je aan mijn zijde en laat me dromen
als mijn hart van je zal houden tot het einde
als jij alleen bent, is het voor altijd.
niet verbergen
druppels vallen in mijn gezicht (in mijn wereld
het regent en er zijn geen wolken)
Ik weet niet wat ik moet denken.
als ara zelf jou alleen is!
Chorus:
Ik hou van je.
Het spijt me.
Ik zal hier op je wachten.
Ik hou van je.
Het spijt me.
Ik wacht hier op je.
met jou kan ik dromen
Ik kan Overvliegen.
van de wereld met rechtvaardig
kus
je brengt me naar de oneindigheid.
als je me zo aanraakt
en je houdt van me
jij hebt me dat leven geleerd.
er is er maar één en je moet het leven.
Ik leerde alleen met jou om vertrouwen te waarderen en meer en meer te weten.
van de persoon waar je van houdt en dat door
een woord dat ik in vrede kan leven
je liet me mijn leven zien dat
jij bent alles wat ik ooit wilde.
een wereld waar jij en ik zijn
ik ben blij om me die zelfde wereld voor te stellen.
naar onze vorm waar ze niet bestaan
problemen en paranoia
Ik wil wakker worden.
en voel aan mijn zijde
Ik wil je je ogen zien openen.
en ik zeg tegen je oor
dat ik van je hou
meer dan wie dan ook.
en dat je voor
Altijd
Ik zweer het je voor alles in deze wereld.
dat ik niet zal rusten
tot je hem ziet lachen
elke dag wil ik niet dat dit
droom
zonder jou is mijn ziel leeg.
wat ik kan doen is mijn ogen sluiten om lief te hebben
open ze nooit alleen.
zodat ik je kan voelen en zien
dichterbij dan ooit.
notes that I ' m hugging you in this very
tijd
aantekeningen als ik je hartstochtelijk kus
alsof het de eerste was.
omdat je hart zoveel hoort.
liefde terwijl je mijn stem hoort
je door het hele lichaam toeren
Ik wil geen andere vrouw.
het is alleen jij mijn baby
Ik hou van je.
en voor altijd zal ik van je houden
omdat je mijn kind bent.
jij bent alles wat er is
Ik wilde het en daarom
Als je ooit
je hield echt van me.
kom gewoon aan mijn zijde
en laat me dromen
mijn hart
Ik zal van je houden dat hij het einde is
als jij alleen bent
het zal voor eeuwig zijn.
Ik hou van je.