XP8 — The Art of Revenge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Art of Revenge" van XP8.

Songteksten

I’ve got the discipline, i’ve got control
i’ve got the guts to take your blows
and you won’t see me coming for you
revenge is an art, i play by its rules…
The pain i suffered, repaid tenfold
insult, mockery, all the lies I’m told
but i can wait, i can restrain
the plan unravelling in my brain.
And when the time’s right you won’t escape
i’ll have no mercy, no soul, just rage
and then i’ll strike and strike again
i will teach you all 'bout pain.
This is my revenge
your end, your punishment
too late to repent
this is my revenge
The art of revenge is an art with an end
a pain to deploy a means to destroy.
This is my revenge
your end, your punishment
too late to repent
this is my revenge

Songtekstvertaling

Ik heb de discipline, ik heb de controle.
ik heb het lef om je klappen te incasseren.
en je zult me niet zien aankomen.
wraak is een kunst, Ik speel volgens de regels…
De pijn die ik leed, betaalde tien keer zo veel terug.
belediging, bespotting, alle leugens die mij verteld worden
maar ik kan wachten, Ik kan me inhouden
het plan ontrafelt zich in mijn hersenen.
En als de tijd rijp is, zul je niet ontsnappen.
Ik zal geen genade hebben, geen ziel, alleen woede.
en dan zal ik toeslaan en opnieuw toeslaan.
Ik zal jullie alles leren over pijn.
Dit is mijn wraak.
jouw einde, jouw straf
te laat om berouw te tonen.
dit is mijn wraak.
De kunst van wraak is een kunst met een einde
een pijn om een middel te gebruiken om te vernietigen.
Dit is mijn wraak.
jouw einde, jouw straf
te laat om berouw te tonen.
dit is mijn wraak.